You are here

DİL BİLGİSİ TERİMLERİ SÖZLÜKLERİ VE TERİMLERİN KULLANIMINDA GÖRÜLEN AKSAKLIKLAR

VOCABULARY OF LINGUISTICAL TERMS AND PROBLEMS FACED IN THE USAGE OF THE TERMS

Journal Name:

Publication Year:

DOI: 
http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.956
Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
The terms are the words, makes people who are the same branches of science art and professions to understand each other and defines the specific concepts of its belonging branch. Beside various grammar books, agreat many of grammar terms dictionaries are written.Without providing a unity of grammar terms, some problems have arisen both at higher and secondary education. For a standardized language education, a solution of the problems about using the terms will be found with eliminating the complexity of terms and concepts and preparing lecture books containing common terms.
Abstract (Original Language): 
Terimler, bilim, sanat ve meslek dallarının mensupları arasında anlaşmayı sağlayan ve ait oldukları alanın özel kavramlarını karşılayan kelimelerdir.Türkiye Türkçesi ile gramer kitaplarının yanı sıra birçok dil bilgisi terimleri sözlükleri de yazılmıştır. Dil Bilgisi terimlerinin kullanımında gerek yüksek öğretim gerek ortaöğretimde bazı farklılıklar görülmektedir.Standart bir dil öğretimi için terim ve kavram karışıklığının ortadan kaldırılarak ortak terimlerden meydana gelen ders kitaplarının hazırlanması terimlerin kullanımındaki aksaklığa çözüm olacaktır.
383-394

REFERENCES

References: 

AĞIRGÖL, Akif, Liseler İçin Türk Dilbilgisi, Ġstanbul 1997 ARAT, ReĢit Rahmeti, ‘Gramer Istılahları Hakkında’, Türk Dili, sy.44 (Mayıs 1955) s. 479-488 ATABAY, N., S.Özel, A.Çam, Türkiye Türkçesinin Sözdizimi, TDK, Ankara 1981 BANGUOĞLU, Tahsin, Anahatlarıyla Türk Grameri, Ġstanbul 1940 BANGUOĞLU, Tahsin, Türkçenin Grameri, Ġstanbul 1974
392 Zuhal KÜLTÜRAL
Turkish Studies
International Periodical For the Languages, Literature
and History of Turkish or Turkic
Volume 4/8 Fall 2009
BAġKAN, Özcan,‘Terimlerde ÖzleĢme Sorunu’,Türk Dili Araştırmaları Yıllığı-Belleten 1973-1974, Ankara 1974,s.173-184 BILGEGIL, Kaya, Türkçe Dilbilgisi, Ġstanbul 1982 BIRKAN, A., Aykun, S., Ġleri, Gökyayla, R., Dilbilgisi 6, Ġstnbul 1993 ÇAĞLAROĞLU, Taha, Türk Dili ve Edebiyatı, Türk Dili,1,2,3,4, Ankara 1995 DEMIRAY, Kemal, Temel Dilbilgisi, Lise 1,2,3, Ġstanbul 1986 DEMIRAY, Kemal, Temel Dilbilgisi, Ortaokul 1,2,3, Ġstanbul 1980 DENY, Jean, (çev. Ali Ulvi Elöve), Türk Dili Grameri (Osmanlı Lehçesi), Ġstanbul 1941 DILAÇAR, Agop, ‘Terim Nedir?’, Türk Dili sy. 64, Qcak 1957 DILAÇAR, Agop, Türk Diline Genel Bir Bakış, Ankara 1964 DILAÇAR, Agop,‘Gramer:Tanımı,Adı,Kapsamı,Türleri,Yöntemi,Eğitimdeki yeri ve Tarihçesi’ Türk Dili Araştırmaları Yıllığı-Belleten, 1971, Ankara 1971, s. 83-145 EDISKUN, Haydar, Türk Dilbilgisi, Ġstanbul 1988 EDISKUN, H., Dürder, B., Örnek Dilbilgisi, Lise 1,2,3, Ġstanbul 1991 EMRE, A. Cevat, Türk Dilbilgisi, Ġstanbul 1945 ERCILASUN, A.B., Makaleler Dil-Destan-Tarih-Edebiyat, Ankara 2007 ERCILASUN, A.B., Karahan, L.,Liseler İçin Türk Dili ve Edebiyatı, Türk Dili1,2,3, Ġstanbul 1999 ERGIN, Muharrem, Türk Dil Bilgisi, Ġstanbul 1958 ERGIN, M., Yavuz, K., YetiĢ, K., Birinci, N., Liseler İçin Türk Dili Kompozisyon, Ġstanbul ERTEM, R., Pala Ġ., Öner, S., Orta okullar İçin Yeni Dil Bilgisi,1,2,3 Ġstanbul 1993 GENCAN, Tahir Nejat, Dilbilgisi, Ġstanbul 1966 GENCAN, Tahir Nejat, Dilbilgisi Lise 1,2,3, Ġstanbul 1990
Dil Bilgisi Terimleri Sözlükleri ve... 393
Turkish Studies
International Periodical For the Languages, Literature
and History of Turkish or Turkic
Volume 4/8 Fall 2009
GÜLENSOY, Tuncer, ‘Türkiye Türkçesinin Grameri Nasıl Yazılmalıdır?’ Türk Gramerinin Sorunları Toplantısı TDK, Ankara 1995 GÜZEL,A.,Demir,C.,Bilkan,A.F.,Çiftçi,M.,Biray,H.Ö.,Murat,T.,Türk Dili Lise 1,2,3, Ġstanbul 1997 HATIBOĞLU, Vecihe, Dilbilgisi Terimleri Sözlüğü, Ankara 1969 HATIBOĞLU, Vecihe, Dilbilgisi Terimleri Sözlüğü, 4.baskı Ankara 1982 HATIBOĞLU, Vecihe, ‘Kelime Grupları ve Kuralları’ Türk Dili Araştırmaları Yıllığı- Belleten 1963, Ankara 1964 HATIBOĞLU, Vecihe, Türkçenin Söz Dizimi, Ankara 1972 KARAHAN, Leyla, Türkçede Söz Dizimi- Cümle Tahlilleri, Ankara 1993 KOÇ, Nurettin, Yeni Dilbilgisi, Ġstanbul 1997 KORKMAZ, Zeynep, Gramer Terimleri Sözlüğü,TDK,Ankara 1992; geniĢletilmiĢ ikinci baskı Ankara 2003, XXIV, 296 s. KÜLTÜRAL,Zuhal,‘Ortaöğretim Ders Kitaplarında Cümle Bilgisi’Dil Yazın DeyiĢ Bilim Sempozyumu,24- 25 Haziran, Ġstanbul 2005, Edebiyat, Edebiyat Öğretimi ve Deyişbilim Yazıları Ġstanbul 2006, c.II s. 436-447 MEB Türk Dili ve Edebiyatı, Türk Dili Ankara 1993 ġENTÜRK, N., Kompozisyon Dil Bilgisi, Dil Yeteneği, 6,7,8, Ġstanbul 1993 ġIMġEK, R., Türk Dili ve Edebiyatı, Türk Dili 1,2,3,4, Ġstanbul 1999 TEKIN, Talat, ‘Üçüncü KiĢi Ġyelik Eki Üzerine’Genel Dilbilim Dergisi, c.2, sy.7-8, (Ağustos 1980), s. 10-17 TOPALOĞLU, Ahmet, Dil Bilgisi Terimleri Sözlüğü, Ġstanbul 1989 TUNA, Osman Nedim, ‘Türkçede Tekrarlar’, Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi, c. III, sy. 3-4, 31 Mart 1949, s. 429-447 Türk Dil Kurumu Dil Bilim Terimleri Sözlüğü, Ankara 1949 Türk Dil Kurumu,‘Gramer Istılahları’Türk Dili, seri I, sy. 7 (Ağustos 1934) s. 8-12 Türk Dil Kurumu,‘Gramer (Kuralbilim)Terimleri’, Türk DiliTürkçe-Fransızca Belleten, seri II, sy. 1-2 1940, s. 63-72
394 Zuhal KÜLTÜRAL
Turkish Studies
International Periodical For the Languages, Literature
and History of Turkish or Turkic
Volume 4/8 Fall 2009
Türk Dünyası Gramer Terimleri Kılavuzu, Hazırlayan: Emine Gürsoy Naskali, TDK, Ankara 1997 USTA, H.Ġbrahim, ‘Türkiye Türkçesinde Kelime Grupları ile Ġlgili Bir Sınıflandırma’ Türk Dili sayı 579 VARDAR, Berke, Dilbilim ve Dil Bilgisi Terimleri Sözlüğü, Ankara 1980 VARDAR, Berke, Açıklamalı Dilbilim Terimleri Sözlüğü, Ġstanbul 1988 YILDIZ, N., İlköğretim Okulları İçin Dil Bilgisi 8, Ġstanbul ZÜLFIKAR, Hamza,‘Özne Türleri ve Bunların AdlandırılıĢı’ Türk Gramerinin Sorunları Toplantısı, TDK, Ankara 1995 ZÜLFIKAR, Hamza, Terim Sorunları ve Terim Yapma Yolları, Ankara 1991

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com