You are here

Home » Content

NECATİ İLE HÜSEYN-İ BAYKARA'NIN KULLANDIĞI ATASÖZLERİ VE DEYİMLER ÜZERİNE BİR KARŞILAŞTIRMA

A COMPARISON ABOUT PROVERBS AND IDIOMS USED BY NECATI AND HÜSEYN-I BAYKARA

Journal Name:

  • Turkish Studies

Publication Year:

  • 2009
DOI: 
http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.754

Key Words:

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of Author
Abstract (2. Language): 
Necati and Hüseyn-i Baykara were two contemporary Turkish poets living in the different parts of Turkish world (Anatolia-Middle Asia) in the second half of the fifteenth century. Necati wrote their poems in Western Turkish (Oguz Turkish), however, Hüseyn-i Baykara wrote in Eastern (Cagatay Turkish). In our study, sample proverbs and idioms which were used in Iyric poems (gazel) in the collected poems (divan) of both poets were mutually investigated.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language): 
Necati ve Hüseyn-i Baykara Türk dünyasının farklı coğrafyalarında (Anadolu-Orta Asya) 15. yüzyılın ikinci yarısında yaşamış, birbirinin çağdaşı iki Türk şairidir. Necati şiirlerini Batı Türkçesi (Oğuzca), Hüseyn-i Baykara ise Doğu Türkçesi (Çağatayca) ile kaleme almıştır. Çalışmamızda her iki şairin divanından seçilmiş gazellerinde kullandıkları atasözü ve deyimler karşılıklı olarak ele alınıp işlenmektedir.
FULL TEXT (PDF): 
PDF icon arastirmax-necati-ile-huseyn-i-baykaranin-kullandigi-atasozleri-deyimler-uzerine-bir-karsilastirma.pdf
  • 3
1744-1754
  • Turkish

REFERENCES

References: 

AKSOY, Ö. Asım (1989). Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü 2 Cilt, İstanbul: İnkılâp Kitabevi.
ÇAVUŞOĞLU, Mehmet (1973). Necati Bey Divanı, İstanbul: Tercüman Yayınları.
ÇAVUŞOĞLU, Mehmet (2001). Necati Bey Divanının Tahlili,
İstanbul: Kitabevi Yayınları.
ERASLAN, Kemal (1987). Hüseyn-i Baykara Divanı'ndan Seçmeler, Ankara: Kültür ve Turizm Bak. Yayınları.
MENGI, Mine (1986). "Necatî'nin Şiirindeki Atasözlerinin Kullanımı", Erdem, 47: 56.
SINAN, A. Turan (2005). . "Necati Bey Divanındaki Deyimler Üzerine", Fırat Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, Cilt 15, Sayı 12, 47-56.
TARLAN, A. Nihat (1992). Necatî Bey Divanı, Ankara: Akçağ Yayınları.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com