Buradasınız

HALK DANSLARINDA DEVRİMCİ BİR MİRAS: DOSTLAR HASAD ÇAĞDAŞ HALK DANSLARI TOPLULUĞU

A REVOLUTIONARY HERITAGE IN FOLK DANCES: DOSTLAR HASAD CONTEMPORARY FOLK DANCES COMPANY

Journal Name:

Publication Year:

Abstract (2. Language): 
In this article, I will try to understand and examine the HASAD Contemporary Folk Dance Ensemble, also known as "Dostlar HASAD", -which is known as the first revolutionist attempt in folk dances-, in the context of cultural theories such as modernism and social identity from a Marxist perspective. In other words, I will try to interpret the relationship between modernism and the founding philosophy of HASAD, the identities that the ensemble created and gave the meaning, in the dialectical and class view of Marxism. HASAD Contemporary Folk Dance Ensemble is founded by the actor and choreographer, Mehmet Akan, within the formation of Dostlar Theater, which was a political theater during 1970s, when Turkey had been experiencing a surging political atmosphere under the influence of the social movements in Europe. The most important goal of the foundation of the Dostlar Theater was to produce responses through dance for the contemporary social problems of that period. In this regard, besides being a dance theatre, Dostlar HASAD was also a political foundation. Hence, its choreographies composed by contemporary political themes that had not been previously tried within the traditional folk dances in Turkey. I tried to underlie this article in the light of the preliminary research that I have conducted on an oral history project. Therefore, I tried to re-understand the results of my research in the context of aforementioned cultural theories-by taking testimonies of seven dancers, actors and actresses (7 person in total) that I interviewed within the scope of that project. The first interviews in this article, which I hope to turn to a monograph, were made with well-known actors, Genco Erkal, Arif Erkin and Levent Yılmaz, the HASAD dancers Serdar Türkkan, Şerafettin Güner, Sezai Babakuş, and Sula Bozis, the costume designer of HASAD and Dostlar Theater. Approximately seven hours of these interviews are recorded and deciphered. I value this study for its role in understanding the "invisible" contribution made to our folk dance field by HASAD, which is a part of the history that has been overlooked by the folk dance society in Turkey.
Abstract (Original Language): 
Bu makalede Türkiye'de halk dansları alanında bilinen ilk devrimci deneyim olan HASAD Çağdaş Halk Dansları Topluluğu, nam-ı diğer Dostlar HASAD'ı, modernizm, sosyal kimlik gibi kültür teorileri bağlamında Marksist bir bakışla irdelemeye ve anlamaya çalışacağım. Diğer bir ifadeyle, HASAD'ın kuruluş felsefesi ve dansa bakışının modernizm ile olan ilişkisini, topluluğun yarattığı ve kendini anlamlandırdığı kimlikleri Marksizmin diyalektik ve sınıfsal bakışı ile yorumlamaya çalışacağım. HASAD Çağdaş Halk Dansları Topluluğu Avrupa'daki toplumsal hareketlerin de etkisiyle Türkiye'nin çalkantılı bir siyasal atmosfer yaşadığı 1970'li yıllarda dönemin devrimci tiyatro topluluğu Dostlar Tiyatrosu bünyesinde tiyatro sanatçısı ve koreograf Mehmet Akan yönetiminde kuruldu. Kuruluş amaçlarından en önemlisi dönemin güncel toplumsal sorunlarına dans alanından yanıtlar üretmekti. Bu bakımdan Dostlar HASAD bir dans tiyatrosu olmasının yanı sıra bir siyasi oluşumdu. Dolayısıyla koreografileri Türkiye'de geleneksel halk danslarında daha önce denenmemiş siyasi içeriklere sahip çağdaş temalardan oluşuyordu. Makalenin temelini henüz başlarında olduğum bir sözlü tarih projesinin ilk verilerinin ışığında oluşturmaya çalıştım. Dolayısıyla bu kapsamda görüştüğüm tiyatrocu ve dansçı toplam 7 kişinin tanıklıklarını alarak bunları yukarıda belirttiğim teoriler bağlamında yeniden anlamaya çalıştım. Bir kitap projesine kavuşturmayı umduğum bu çalışmanın ilk görüşmeleri usta tiyatro sanatçıları Genco Erkal, Arif Erkin, Levent Yılmaz ve HASAD dansçılarından Serdar Türkkan, Şerafettin Güner, Sezai Babakuş, Dostlar Tiyatrosu ve HASAD'ın kostüm tasarımcısı Sula Bozis ile gerçekleştirildi. Bu görüşmelerin yaklaşık 7 saati video kaydı altına alındı ve deşifre edildi. Türkiye'de halk dansları çevreleri tarafından pek bilinmeyen/görmezden gelinen bir geçmişin parçası olan HASAD'ın, alanımıza sunduğu "görünmez" katkının anlaşılması açısından bu çalışmayı önemsiyorum.
199
211

REFERENCES

References: 

Alangu, T. (1970). Statik ve Dinamik Folklor Anlayışları. Folklor Dergisi, sayı: 10- 11¬12, s.3
Baykurt, Ş. (1976). Türkiye'de Folklor. Ankara: Kalite Matbaası. Coşkun, H. (2012). Sosyal Psikoloji. İstanbul: Lisans Yayıncılık
Çelikoğlu, İ, Ö. (2011). Habermas'ın Modernite Savunusu: Eleştirel Bir Okuma. Anadolu Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Cilt: 11, Sayı: 3, s: 239-258
Fischer,
E
. (2005). Sanatın Gerekliliği. İstanbul: Payel Yayınevi
HASAD ve Dostlar Tiyatrosu Üzerine Mehmet Akan ile Söyleşi. 7 Eylül 1977 tarihli Cumhuriyet Gazetesi'nden alındı.
Karaduman, S. (2010). Modernizmden Postmodernizme Kimliğin Yapısal Dönüşüm.Journal of Yaşar University, 17(5) 2886-2899
Kızmaz, İ. (2013). 1960-1980 Yılları Arasında İstanbul'da Halk Dansları-Sözlü Tarih Çalışması, Yüksek Lisans Tezi. İstanbul: İTÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü
Küçüksezer, C. (1975). Halk Kültürüne Sahip Çıkmak. Folklora Doğru Dergisi, sayı:
42, s.10
Mehmet Akan ile Söyleşi. 20.05.2013 tarihinde http://mimesis-dergi.org/mimesis- dergi-kitap/mimesis-6/mehmet-akan-ile-soylesi/ adresinden alındı.
Modernizm. 20.05.2013 tarihinde http://tr.wikipedia.org/wiki/Modernizm adresinden alındı.
Propp, V. (1998). Folklor Teori ve Tarih. İstanbul: Avesta Basın Yayın Yurt Ansiklopedisi. (1983). İstanbul Cildi. İstanbul: Anadolu Yayıncılık.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com