You are here

AVRUPA BİRLİĞİ’NİN SİSTEM SORUNU: KAMUOYU EKSİKLİĞİ VE DEMOKRASİ AÇIĞI

EUROPEAN UNION’S SYSTEM PROBLEM: LACK OF PUBLIC OPINION AND DEMOCRATIC DEFICIT

Journal Name:

Publication Year:

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
Some of the greatest challenges before the political unity of EU political integration comprise the European publics’ declining support for the EU project, and accordingly, the emerging phenomenon of the democratic deficit and the issue of institutional legitimacy. Historically, wars, conflicts, and economic depression stimulate the integration efforts. The recent economic downturn in Europe triggered political and social crises too. The European publics blame the European project for the last economic crisis since they are convinced that the integration policies led to economic and political crises. On the other hand, throughout European history, the historical legacy has been subject to reassessment after every major political and economic crisis in accordance with the international conjuncture. The European Union deferred democracy to get out of the depression, and encouraged the technocratic governments. This outcome has received so much criticism from European publics on the grounds that national governments lose control over domestic politics. European Union, particularly during periods of economic downturn, empowered technocratic governments instead of elected officials. Thus, political representatives and elites of the European publics have been rendered inefficient due to the decision mechanism run by technocrats. Moreover, such mechanism has operated to discredit the political elite by attributing the responsibility of the crises to the elected officials, and to dismiss them through electoral defeats. It has long been debated by the European publics that “EU technocracy” should be superseded by “European Union democracy”. In this respect, the aim of this paper is to analyze, from a historical perspective, how the phenomenon of democratic deficit and the institutional legitimacy problem are perceived by European publics. It is argued that the economic downturn is not as much related to spending and economic development policies as it is about the weaknesses of the European integration system and the EU’s institutional legitimacy problem. This paper seeks to demonstrate that those two issues continue to inform the European public opinion.
Abstract (Original Language): 
Avrupa Birliği’nin siyasal bütünleşmesinin önündeki en büyük engellerden biri, Avrupa kamuoyunun AB projesine desteğinin gittikçe azalması ve buna bağlı olarak derinleşen demokrasi açığı olgusu ve kurumsal meşruiyet sorunudur. Avrupa’daki birlik çabalarını hızlandıran evrelerin savaşlar, çatışmalar ve ekonomik krizlerin sonrasına denk geldiği bilinmektedir. Avrupa’nın yaşadığı son ekonomik kriz, beraberinde siyasal ve sosyal krizleri de getirmiştir. Avrupa kamuoyu krizin faturasını Avrupa projesine kesmiş, birlik politikalarının ekonomik ve siyasi krizi tetiklediğine inanmıştı.r Diğer taraftan tarih boyunca Avrupa’da her büyük siyasal ve ekonomik kriz döneminin ardından, uluslararası konjonktüre uygun olarak, tarihsel birikimlerin yeniden değerlendirilmesi söz konusu olmuştur. Tarihsel olarak Avrupa Birliği de bu krizden çıkmak için demokrasiyi ötelemiş, geleneksel olarak teknokrat yönetimlerin iktidara gelmesini sağlamıştır. Bu sonuç, siyasetin, ulusal hükümetlerin kontrolünden çıkmasına zemin hazırladığı gerekçesiyle Avrupa kamuoylarınca eleştirilmektedir. Avrupa Birliği de özellikle kriz dönemlerinde seçilmiş yöneticiler yerine, teknokrat yöneticilerin irade sahibi olmasına zemin hazırlamıştır. Böylece; Avrupa halklarının siyasi temsilcileri, teknokratların hâkimiyetinde olan karar alma mekanizması içerisinde etkisizleştirilmektedir. Hatta bunun da ötesinde iktidardakileri kriz sorumluları olarak itibarsızlaştırıp seçim yenilgisi yoluyla siyaset sahnesinden çekilmelerine de zemin hazırlamaktadır. Avrupa kamuoyunda ise ‘AB teknokrasisinin’ yerini ‘AB demokrasisine’ bırakması gerektiği yönünde tartışmalar yapılmaktadır. Bu çerçevede makalemizde; tarihsel bir perspektifle ekonomik krizle daha da derinleşen Avrupa’daki demokrasi açığı olgusu ve kurumsal meşruiyet sorunu kamuoyu ekseninde irdelenecektir. Ekonomik krizin, sadece harcamalar meselesi ve büyümenin nasıl sağlanacağıyla ilgili değil; Avrupa bütünleşme sisteminin zayıflığı ve meşruiyetiyle ilgili olduğu sorunsalı ele alınıp bu sorunun Avrupa kamuoyunda gittikçe daha hararetli bir şekilde gündeme gelmesi, okuyucunun dikkatine sunulacaktır
13-35

REFERENCES

References: 

ARI DÜŞÜNCE ve TOPLUMSAL GELİŞİM
DERNEĞİ, (2001). Değişim ve Gelişim Sürecinde
Avrupa Birliği ve Türkiye, İstanbul:
Form Yayıncılık, Kasım
DENİZ, A., (2008). Krizsiz AB İçin Halksız AB
Yaratılıyor, 28 Şubat 2008, Türk Ocakları
Genel Merkezi Resmi web sitesi Strateji
Yazıları http://www.turkocagi.org.tr/strateji
k_yazilar.php (Erişim: 22.10.2012).
ELIZABETH, B., ALEXANDER, S., (eds),
(2003). The European Union: How Does it
Work The New European Union Series John
Peterson and Helen Wallace(eds), New York:
Oxford University Press
HOCAOĞLU, D., (2006). Avrupa Birliği’nin
Buhran Kaynakları Üzerine, Su Dergisi, sayı:16
Ağustos-Eylül, 2007. Durmuş Hocaoğlu resmi
web sitesi www.durmuşhocaoğlu.com.tr.
HOCAOĞLU, D., (2006). AB Nedir, Ne Değildir?
AB’nin Büyüsü mü Bozuluyor? ”,
Bayburt Vakfı Dergisi, Sayı:4, Kasım 2006.
http://www.durmushocaoglu.com/d
h/yazi.asp?yid=4888062
KARLUK, R., (1998). Avrupa Birliği ve Türkiye,
İstanbul:Beta Yayınları, 5.baskı, Haziran
KUTLAY, M.., (2011). Stopping ‘Blame Game’,
Revealing the Euro Zone’s Design Faults:
Complex Interdepence Within the Nation-
State Framework’, Review of International
Law&Politics, Uluslararası Hukuk ve Politika,
UHP cilt:7, Sayı:27
LODGE, J., (2001). The Transformation of the
European Parliament” in Marmara Journal
of European Studies, volume:9, No:2
LUC, J.M., (2006). Avrupa Birliği, Çev:İsmail
Yerguz, Ankara: Dost Kitapevi Yayınları, Eylül
ILGAZ, D., DEMİR, N., (2006). Avrupa Birliği
ve Demokrasi, Marmara Avrupa Araştırmaları
Dergisi, İstanbul: MÜATE yayını, Cilt:14,
Sayı:2
MAYNE, R., JOHN, P., JOHN, R., (1990).
Federal Union: The Pioneers: A History of
Federal Union Basingstoke: Macmillian,
SHACKLETON, M., (2005). Demokrasi Açığı,
Avrupa Birliği Ansiklopedisi, Cilt I, ed.
Desmond Dinan, Çev:Hale Akay, İstanbul:
Kitap Yayınevi
SCOTT, A., (2003). Analysing the Democratic
Deficit” in J.J.H. WeiIer, Iain Begg, John
Peterson, Integration (eds), Integration in an
35
UHBAB
www.uhbabdergisi.com
Uluslararası Hakemli Beşeri ve Akademik Bilimler Dergisi
Nisan/Mayıs/Haziran İlk Bahar Dönemi Cilt: 2 Sayı: 4 Yıl:2013 Jel Kodu: K-Y
ID:61 K:128
Expanding European Union: Reassessing the
Fundamentals, Oxford: Blackwell Publishing,
TEZCAN, E., (2003). Avrupa Birliği’nin Kurumsal
Yapısı ve Karar Alma Mekanizması: Üye
Devletlerin Rolü Üzerine Değerlendirmeler,
Beril Dedeoğlu (der), Dünden Bugüne Avrupa
Birliği, İstanbul: Boyut Yayınları, Ekim
Treaty of Nice: A Comprehensive Guide,
(http://europa.eu.int/scadplus/nice- treaty/
index-en.htm)
Treaty of Nice: A Comprehensive Guide,
(http://europa.eu.int/scadplus/nice_t
reaty/index_en.htm)
TAYLOR, P., (1996). The European Union in the
1990s, New York: Oxford University Press,
PAGDEN, A., (2002). Europe: Conceptualizing a
Continent” in Anthony Pagden (ed), The Idea
of Europe From Antiquity to the European
Union , Cambridge: Woodrow Wilson Center
Press and Cambridge University Press.
PAGDEN, A., (2002). The Idea of Europe From
Antiquity to the European Union, Cambridge:
Woodrow Wilson Center Press and
Cambridge University Press.
REDMOND, J., GLEDA, G.R., (1998). The
Expanding European Union: Past, Present,
Future, Boulder: Lynne Rienner “Avrupa
Birliği’nde ‘hortumcu vekil’ krizi”, Vatan,
23 Şubat 2009.
WEIGALL, D., PETER, S., (1992). The Origins
and Development of the The European Community,
London Leicester University Press,
WELSH, M., (?). Europe United? The European
Union and the Retreat from Federalism,
WESSELS, W., (2003). Reassessing the Legitimacy
Debate: A Comment on Moravcsik,
in J.J.H. WeiIer, Iain Begg, John Peterson,
Integration (eds), Integration in an Expanding
European Union: Reassessing the Fundamentals,
Oxford: Blackwell Publishing,

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com