You are here

İSLAM İLE GÖRSEL MİZAH: TÜRKİYE’DE İSLAMİ MİZAH DERGİCİLİĞİNİN DÖNÜŞÜMÜ

ISLAM AND VISUAL HUMOR: TRANSFORMATION OF THE ISLAMIC HUMOR MAGAZİNE PUBLISHING IN TURKEY

Journal Name:

Publication Year:

DOI: 
https://doi.org/10.17572/mj2016.1.228247
Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
In this article, the changing/ transforming relations between Islam and visual humor will be investigated. The humor magazine publishing tradition in Turkey has had very strong ties with leftist/ socialist politic traditions and this tradition has enlarged by the new instruments like internet humor, stand-ups and even in protests like Gezi Resistance which also awaken Islamic societies’ interest. Starting with 1990s, Islamic humor magazine publishing continued by Cafcaf after 2007 and acquired a new dimension from 2015 on by some new ones such as Hacamat, Püff, Cins etc. In this article, the internal dynamics of Islamic humor magazine tradition is read on the light of relations between İslam and visual humor. Moreover, by searching the volumes of Cafcaf until 2015, the new forms of relation in the Islamic humor magazine publishing that is changed by the transformation of Turkish politics is investigated. According to that, the radicalism of the Islamic humor magazines that emerged in 1990s parallel to the discourse of Political Islam in Turkey has been rasped after the rule of AKP and turned to protect the power by Cafcaf. However the fraction that becomes apparent after 17 December also paved the way for a crack in hegemonic bloc of Islamic humor magazine tradition.
Abstract (Original Language): 
Bu makalede, İslam ile görsel mizah arasındaki, 1990’lardan günümüze değişen/dönüşen ilişkiler incelenecektir. Türkiye’deki mizah dergiciliği geleneğinin sol/ sosyalist siyasi gelenekle olan bağları ve bu geleneğin son dönemlerde internet mizahı, stand-up’lar ve hatta Gezi Direnişi gibi eylemlerle etki alanını genişletmesi, İslami kesimin de bu alana ilgi duymasına sebep olmuştur. 1990’larda başlayan İslami mizah dergiciliği 2007’den sonra Cafcaf ile devam etmiş, 2015’ten itibaren de Hacamat, Püff, Cins gibi dergilerin eklenmesiyle farklı bir boyut kazanmıştır. Bu makalede İslami mizah dergiciliği geleneği, İslam ile görsel mizah arasındaki ilişki ele alınarak okunmuş ve Cafcaf’ın 2015’e kadar olan sayıları taranarak Türkiye’deki siyasal dönüşüme bağlı olarak gelişen İslami mizah dergiciliğindeki yeni ilişki biçimi incelenmiştir. Buna göre 1990’larda Türkiye’de Siyasal İslam’ın geliştirdiği söyleme paralel olarak ortaya çıkan İslami mizah dergilerinin radikalliği AKP’nin iktidarından sonra törpülenmiş ve Cafcaf ile birlikte iktidarın korunmasına doğru evrilmiştir, fakat 17 Aralık ile yaşanan kırılma mizah dergiciliğinde de hegemonik bloğun kırılmasını sağlamıştır.
228
247

REFERENCES

References: 

Ali, W. (2001). From the Literal to the Spiritual: The Development of the Prophet
Muhammad‟s Portrayal from 13th Century Ilkhanid Minatures to 17th Century
Ottoman Art. EJOS, 4(7), 1-24.
Altınay, R. (2004). İslam Mizahının Ortaya Çıkışı ve İlk Örnekleri I. Nüsha, 4(15), 77-96.
Cantek, L. ve Gönenç, L. (2011). Türkiye’de İslami Mizahın Yükselişi. Birikim 268-269, s.
49-65.
Capps, D. (2006). Religion and Humor: Estranged Bedfellows. Pastoral Psychology, 54(5),
413-438.
2016, 3(1): 228-247
(246)
Erdem Çolak
Çiftçi, K. (2008). Tektanrılı Dinlerde Resim ve Heykel Sorunu. İstanbul: Bulut.
Civelek, Y. (2015). Türkiye’de Muhafazakarlık ve Mizah: Cafcaf Dergisi Örneği.
(Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi), Konya: Selçuk Üniversitesi.
Doğan, Y. (2004). Hz. Peygamber ve Mizah. Cumhuriyet Üniversitesi İlahiyat Fakültesi
Dergisi, 8(2), 191-203.
Feltmate, D. (2013). Religion and Humor: A Bibliography. Bulletin For the Study of
Religion, 42(3), 47-48.
Karabaş, S. (1990). The Use of Eroticism in Nasreddin Hoca Anecdotes. Western Folklore,
49(3), 299-305.
Kayayerli, D. (2014, Mart 29). Duruşumuzla muhalifiz!. Sabah.
http://www.sabah.com.tr/Cumartesi/2014/03/29/durusumuzla-muhalifiz
Kılıç, Ç. (2009). Ortaoyunu ve Karagöz Metinlerinde Kullanılan İlençler, Sitem Sözleri,
Aşağılamalar. Acta Turcica Çevrimiçi Tematik Türkoloji Dergisi, 1(2), 91-100.
Klausen, J. (2009). The Cartoons that Shook the World. New Haven ve Londra: Yale
University Press
Koçak, S. (2012). Türkiye’de İslamcı Mizah Dergiciliği: Cafcaf Dergisi Örneği.
(Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi), Ankara: Hacettepe Üniversitesi.
Marzolph, U. (2000). The Qoran and Jocular Literature. Arabica, 47, 478-487
---------------. (2006). Humor. J. W. Meri (ed.), içinde, Medieval Islamic Civilization. An
Encyclopedia (s. 335-336). New York 2006,
Miyasoğlu, M. (2013, 14 Nisan). Necip Fazıl’ın Mizah Gazetesi. Milli Gazete.
http://www.milligazete.com.tr/koseyazisi/Necip_Fazilin_mizah_gazetesi/14....
U39z7nJ_uO4
Özbey, İ. (2012 Eylül, 16). Bizim Dergilere Sansür İşlemez Çizmenin Bir Yolunu
Buluruz. Hürriyet. http://www.hurriyet.com.tr/pazar/21475754.asp
Özgür, İ. (2012). Cafcaf: an Islamic Humor Magazine, No Joke!. Contemporary Islam, 6(1),
1-27
2016, 3(1): 228-247
(247)
Erdem Çolak
Özpınar, A. (2012). Mizah Dergilerinde Toplumsal Gündem: Penguen ve Cafcaf Dergileri
Örneği. (Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi), Konya: Selçuk Üniversitesi.
Özsoy, D. (2011). İslam’ın Mizahi Yüzü: Cafcaf. Gülmenin Arkeolojisi ve Medyada Mizah
Olgusu- Atatürk Üniversitesi İletişim Fakültesi Ulusal İletişim Kongresi Bildiriler
Kitabı, (s. 505-511), Erzurum.
Öztürk, Y. N. (1994). Kuran-ı Kerim Meali. İstanbul: Hürriyet Ofset
Rosenthal, F. (2011). Humor in Early İslam. Leiden-Boston: Brill
Saroglou, V. (2002a). Sense of Humor and Religion : An a priori Incompatibility?
Theoretical Considerations from a Psychological Perspective . Humor :
International Journal of Humor Research, 15, 191-214.
--------------. (2002b). Religiousness, Religious Fundamentalism, and Quest as Predictors
of Humor Creation .International Journal for the Psychology of Religion, 12, 177-188.
--------------. (2003). Humor Appreciation as Function of Religious Dimensions. Archive
for the Psychology of Religion, 24, 144-153.
Sarrafoğlu, F. (2009, Kasım 1). Asım Gültekin'le ''cafcaflı' bir söyleşi...
http://www.dunyabulteni.net/index.php?aType=haber&ArticleID=99246
Tatlıpınar, E. (2008 Ekim, 5). Az Tayyipli Az Muhalefetli Az Cinsellikli İslami Mizah
Dergisi; Cafcaf. Akşam. http://cizer.wordpress.com/2008/10/05/az-tayyipli-azmuhalefetli-
az-cinsellikli-islami-mizah-dergisi-cafcaf/
Weber, M. (1999). Protestan Ahlakı ve Kapitalizmin Ruhu, Ankara: Ayraç.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com