You are here

Dil Öğretiminde Uygun Testler:Öğretmen, Öğrenci ve Araştırmacıların Görüşleri Üzerine Bir Çalişma

THE PROPER TESTS IN LANGUAGE TEACHING: A STUDY ON INSTRUCTORS, STUDENTS’ AND RESEARCHERS’ PERSPECTIVES

Journal Name:

Publication Year:

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
As in all education programmes, in foreign language teaching the main aim is to reach the objectives of the programme. In order to have successful in teaching process, measurement and evaluation should be done continuously. Tests are one of the main instruments to evaluate the success of the students and the success of the programmes in language teaching. However, it shouldn’t be forgotten that all the tests are not accepted as the proper instruments to evaluate the students and the programmes. In this study, the main aim is to investigate what features the students and the teachers expect and need in language tests. Besides, in order to have proper tests in language teaching the suggestions and opinions of the students and teachers were searched. Also in the study, with recent literature review new applications and current problems in language testing were scrutinized. In these studies, some new implementations were detected and researchers’ suggestions were submitted. In the study, a test evaluation scale was given to 21 instructors and a survey was given to the 1st, 2nd, 3rd and 4th grade students in a high education institution. The data were analysed and the answers of the teachers and students were compared. According to the results, it is seen that the teachers and the students have some common opinions about the tests. The findings show that although there are some positive sides of the tests, there are some inadequate issues in the tests. At the end of the study, with recent literature review and the findings in the research, some suggestions are submitted to have proper tests in language teaching.
Abstract (Original Language): 
Diğer eğitim programlarında olduğu gibi yabancı dil öğretiminde temel amaç programın hedeflerine ulaşmasını sağlamaktır. Bunun için ölçme ve değerlendirme sürecininin sürekli ve uygun bir şekilde uygulanması gerekmektedir. Yabancı dil öğretiminde, öğrenci başarısını değerlendiren başlıca araçlardan biri testlerdir. Ancak, unutulmamalıdır ki testlerin tümü öğrenci başarısını ölçen uygun araçlar olarak kabul edilmemektedir. Bu çalışmanın temel amacı yabancı dil testlerinde öğretmen ve öğrencilernelerin ihtiyaç ve beklentilerini ortaya çıkarmaktır. Bunun yanısıra, yabancı dil öğretiminde uygun bir test için öğretmen ve öğrencilerin öneri ve fikirlerinin saptanması amaçlanmıştır. Ayrıca, çalışmada, son yıllara ait alanyazın taraması yapılarak yabancı dil testlerinde güncel uygulamalar ve günümüzde yaşanan problemler ve yeni uygulamalar. Çalışmada elde edilen bulgular göstermiştir ki öğretmen ve öğrenciler İngilizce testleri konusunda ortak fikirlere sahiptir. Verilerden elde edilen sonuçlara göre uygulanan yabancı dil testlerinde olumlu bazı noktalar olmasına ragmen yetersiz bölümlerinde bulunduğu tespit edilmiştir. Çalışmanın sonunda, alan yazın taramasından elde edilen bilgiler ve çalışmadan elde edilen bulgular ışığında yabancı dil öğreniminde daha iyi bir test için öneriler sunulmuştur.
167
186

REFERENCES

References: 

Abbott, G.; J. Greenwood, (1985). The Teaching of English as an
International Language. Collins: Glasgow and London.
Edele, A.; J.Seuring, , C.Kristen, , P. Stanat, (2015), Why bother with
testing? The validity of immigrants’ self-assessed language
proficiency. Social Science Research, 52, 99-123.
Fulcher, G. (2016), Assessing second language speaking, Language
Teaching, 48,2,198-216.
Genesee, F., J. A. Upshur, (1998). Classroom-based Evaluation in Second
Language Education. Cambridge Language Education.
Huang, H.T.D. (2016), Exploring strategy use in L2 speaking assessment,
System. 63,13-27.
Hughes, A., (2003). Testing for Language Teachers. Cambridge University.
Karslı, M.D., (2003). Öğretmenlik Mesleğine Giriş (Alternatif Yaklaşım).
Ankara: Pegem A Yayınları.
Lee, J. F., (2000). Tasks and Communicating in Language Classrooms.
Indiana University: The Mc Graw-Hill Companies, USA.
Ling, G.(2017), Are TOEFL iBT® writing test scores related to keyboard
type? A survey of keyboard-related practices at testing centers,
Assessing Writing, 31, 1-12.
Nation, I.S.P., J. Macalister, (2009). Language Curriculum Design.
Routledge, NY and London.
Park, K. (2014), Corpora and Language Assessment: The State of Art,
Language Assessment Quarterly, 11,1,27-44.
Richards, J.C., J. Platt, H.Platt, (1993). Language and Applied Linguistics.
Longman, England.
Snow, M. A., D. M. Brington, (1997). The Content–Based Classroom:
Perspectives on Integrating Language and Content. Longman

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com