Journal Name:
- İstanbul Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi
| Author Name |
|---|
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language):
«Osmanlı Şâirlerinin Çağatayca Şiirleri» adlı makale dizimizde, Osmanlı şâirlerinin Çağatay şâirlerine nazirelerini yayınlamıştık1. Bu makalemizde de Sâfî'nin bir gazeli. Sultan I. Selîm'in bir beyti ile bir gazeli, Amrî'nin bir rü-bâîsi, Dukâkînzâde Ahmed'in bir muhammesi, Fuzûlî'nin bir tahmisi, Kâtibi (Seydî AH Reis)'nin üç gazeli, beş tarih manzumesi ve bir kıt'ası, Sâ'î'nin bir tarih manzumesi, Nedîm-i kadîm'in bir rübâîsi ve Refî-i Âmidi'nin bir gazeli olmak üzere on sekiz yeni örnek veriyoruz.
II. Sultan Murâd devri şâirlerinden olan Sâfî'nin 9 beyitlik bu gazeli, İstanbul, Bâyezid Devlet Kütüphânesi, Umumî, no 5782'de kayıtlı olan Hacı Kemal'in H. 918 (M. 1511)'de tertip etmiş olduğu Câmiü'n-nezâir adlı şiir mecmuasının 688. sahifesinde (varak 346a) bulun maktadır.
FULL TEXT (PDF):
- 1