REMARQC ES SIR LA RECHERCHE ENANATOMIE DU BOJ S
Journal Name:
- İstanbul Üniversitesi Orman Fakültesi Dergisi
| Author Name |
|---|
Abstract (2. Language):
Dans 1'inctustrie du bois, et dans les different s endroits oil on utilise le bois, ce sont, assurement, les caracteres des elements du bois qui jouent le röle le plus important au point de vue qualite et valeur du bois façonne. Meme si les moyens employes sont les meilleurs et les methodes les plus precises, le bois façonne peut avoir moins de valeur qu'il ne devrait cn avoir, si on ne chcisit pas la matiere premiere convenablement ou ce qui rcvicnt au mcme, si on ne ecnnait pas assez les caracteres de cette matiere. C'cst pourquoi, en anatomie du bois, lorsqu'on etudie les caracteres des elements du bois, il faut donner des resultats exacts. Ceci n'est possible que si on est t res prudent en choisissant le materiel et la methode de recherche et si on applique corrcctemenl cette methode. II faut etudier avec precision tous les facteurs ecologiques du lieu de provenance des echantillons choisis pour la recherche. Comme on le sait le lieu geographique, les caracteres et le mode d'exploitation de la foret, les facteurs locaux, le climat (surtout pluie, temperature, et sechcresse pendant la periode de vegetation) ont une influence t res importante sur la formation du bois dans une mcme espeec. C'est pour cette raison que des bois d'une meme espeee mais de provenance different e ont des caracteres et une valeur differents sur le marche.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language):
Odunun sanayide ve diğer değerlendirme yerlerinde kullanılmasında, mâmûl maddenin kalitesine tesir eden faktörlerin başında hiç şüphesiz ki odunu teşkil eaen elemanların özellikleri gelir. En uygun imkânlar ve en çok gelişmiş olan odun işleme metodlanyla çalışılsa bile, maksada elverişli maddenin seçilememesi veya seçilen ham maddenin özelliklerinin büyük, küçük bazı hatalar sebebiyle yanlış tanınması mamul maddenin değerini gerektiğinden daha aza düşürebilir. Bundan böyle, odun elemanlarının özelliklerini inceleyen odun anatomisi araştırmalarında hatasız sonuçlar elde etmek lâzımdır. Bu da ancak araştırma materyelinin seçilmesinde ve çalışma metodunun tâyin ve uygulanmasında çok dikkatli olmakla mümkündür.
Araştırma materyeli seçilirken, örneğin alındığı ağacın yetişme yerinin ekolojik faktörleri iyice müşahede olunmalıdır. Bilindiği gibi, ayni türe ait ağaçların odunlarının teşekkülüne coğrafî mevkiin, içerisinde bulunduğu ormanın özelliklerinin ve işletme şeklinin, lokal faktörlerin, iklimin (bilhassa vejetasyon süresindeki yağış ve sıcaklık ile kuraklık süresinin) tesirleri çok büyüktür. Bunun içindir ki, farklı yetişme yerlerinden piyasaya getirilen ayni türün muhtelif örnekleri birbirinden farklı özellik ve değerler arzedeıier.
FULL TEXT (PDF):
- 2
88-93