You are here

La participación de todas las mujeres en la escuela

The participation of all women in the school

Journal Name:

Publication Year:

DOI: 
http://dx.doi.org/10.3926/ic.655
Author NameUniversity of Author
Abstract (2. Language): 
Purpose: The “other women”, women without academic degree whose voices have been traditionally silenced, are leading processes of personal transformation when they have the chance to participate in the educative centres. Through the classes, doing volunteering services, taking part in the decision-making bodies or being involved in associations, the “other women” are promoting their own learning and breaking with cultural and gender stereotypes. Furthermore, the inclusion of the “other women” voices in the participatory spaces from which they have been excluded enables to answer claims and demands which improve the management of the educative centres and the overcoming of gender inequalities. Design/methodology: From the communicative methodology approach, the paper is constructed based on an in-depth review of scientific publications on dialogic feminism and the analysis of a case study carried out in the Association Heura of the Adult School La Verneda-SantMartí (Barcelona), an association created and managed by adult women in basic education processes. Heura’s mission is the educational and social promotion of women who, because their lack of basic degrees, are in risk of being excluded from the social participation spheres.Findings: Results show how the inclusion of the different voices of the “other women” is key to improve the quality of education, because they enlarge and diversify the existing resources, and for the democratization of the participation and representative channels of the educative centres, which have an effect on improving the management of the centres. On the other hand, it is shown how “other women” are including their claims in the agenda, restructuring the social and educative services and fostering the transformation of their contexts. Originality/value: The present paper analyses the educative participation carried out by the “other women” in centres, showing how their inclusion produces impact in three spheres: personal, centres and society.
Abstract (Original Language): 
Objeto: Las “otras mujeres”, mujeres sin titulación académica cuyas voces tradicionalmente han sido silenciadas, protagonizan procesos de transformación personales cuando se potencia su participación en los centros educativos. A través de las clases, realizando voluntariado, formando parte de los órganos de decisión del centro o implicándose en asociaciones, las “otras mujeres” están promoviendo su propio aprendizaje y rompiendo con estereotipos culturales y de género. Pero además, la inclusión de las voces de las “otras mujeres” en los espacios de cuya participación han estado excluidas permite canalizar demandas y reivindicaciones que repercuten tanto en la mejora de la gestión de los centros educativos como en la superación de las desigualdades sociales de todas las mujeres. Diseño/metodología/enfoque: Partiendo de la metodología comunicativa, el artículo está construido a partir de una revisión en profundidad de las publicaciones científicas en el ámbito del feminismo dialógico así como del análisis del estudio de caso llevado a cabo en la Asociación Heura de la Escuela de personas adultas La Verneda-Sant Martí (Barcelona), una asociación creada y gestionada por mujeres adultas en procesos de formación básica que tiene entre sus objetivos la promoción educativa y social de mujeres que, por el hecho de carecer de titulaciones básicas, están en riesgo de quedar relegadas de las esferas de participación social. Aportaciones y resultados: Los resultados muestran cómo la inclusión de la diversidad de voces aportadas por las “otras mujeres” es clave para mejorar la calidad de la educación, al ampliar y diversificar los recursos existentes, y para la democratización de los canales de participación y representación de los centros educativos, lo que repercute en la mejora de la gestión de los propios centros. Por otro lado, también muestra cómo las “otras mujeres” están logrando incorporar sus demandas y reivindicaciones en las agendas políticas y reestructurar los servicios sociales y educativos de sus barrios, favoreciendo la transformación de su entorno. Originalidad / Valor añadido: El presente artículo analiza las formas de participación educativa desarrollada por las “otras mujeres” en los centros mostrando cómo su inclusión consigue generar impacto en tres ámbitos: en el personal, en los propios centros y en la sociedad.
FULL TEXT (PDF): 
418
436

JEL Codes:

REFERENCES

References: 

ARRUFAT, M. (2004). Las "otras mujeres" y la Pedagogía de la "autonomía" de Freire. Revista
Interuniversitaria del Profesorado, 50: 45-58.
BUTLER, J.; BECK-GERNSHEIM, E.; PUIGVERT, L. (2001) Mujeres y transformaciones sociales.
Barcelona: El Roure Ciència.
COMISIÓN EUROPEA (2011). Added value of Research, Innovation and Science portfolio.
MEMO/11/520. Press Release. Brussels, 19 July 2011. Disponible online en:
http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-11-520_en.htm
FACEPA (1999). Declaración de los Derechos de las Personas Participantes. Disponible online
en: http://facepa.org/facepa/wp-content/uploads/2009/06/declaracio.pdf
FLECHA, A.; GARCÍA, R.; GÓMEZ, A.; LATORRE, A. (2009). Participación en las escuelas de
éxito: Una investigación comunicativa del proyecto INCLUD-ED. Cultura & Educación, 21(2):
183-196. http://dx.doi.org/10.1174/113564009788345899
FLECHA, R. (1997). Compartiendo palabras: El aprendizaje de las personas adultas a través
del diálogo. Barcelona: Paidós.FLECHA, R. (2004). La pedagogía de la autonomía de Freire y la Educación Democrática de
Personas Adultas. Revista Interuniversitaria del Profesorado, 18(2): 27-43.
FREIRE, P. (1997). A la sombra de este árbol. Barcelona: El Roure.
GARCÍA-YESTE, C. (2014). Overcoming Stereotypes through the Other Women’s
Communicative Daily Life Stories. Qualitative Inquiry, 20(7): 923-927.
http://dx.doi.org/10.1177/1077800414537218
GARCÍA-YESTE, C.; FERRADA, D.; RUIZ, L. (2011). Other Women in Research: Overcoming
Social Inequalities and Improving Scientific Knowledge Through the Inclusion of All Voices.
Qualitative Inquiry, 17(3): 284-294. http://dx.doi.org/10.1177/1077800410397807
GINER, E. (2011). Amistad deseada. Aportaciones de Jesús Gómez y Ramón Flecha que están
acercando la realidad a nuestros sueños. Barcelona: Hipatia.
GÓMEZ, J.; LATORRE, A.; SÁNCHEZ, M.; FLECHA, R. (2006). Metodología comunicativa crítica.
Barcelona: El Roure Editorial.
HABERMAS, J. (1999). Teoría de la acción comunicativa (Vol. I y II). Madrid: Taurus.
INCLUD-ED PROJECT (2006-2011). Strategies for inclusion and social cohesion in europe from
education. 6th Framework Programme. Citizens and Governance in a Knowledge-based
Society. CIT4-CT-2006-028603. Directorate-General for Research. European Commission.
INCLUD-ED CONSORTIUM (2007). Theories, reforms and outcomes in European educational
systems. (No. 2). INCLUD-ED. Project 1. European educational systems: Connecting
theories, reforms, and outcomes.
INCLUD-ED CONSORTIUM (2011). Report 9. Contributions of local communities to social
cohesion. Brussels: European Commission.
LA VERNEDA-SANT MARTÍ, ESCUELA DE PERSONAS ADULTAS (2007). Proyecto educativo de
centro. Publicación interna.
LA VERNEDA-SANT MARTÍ, ESCUELA DE PERSONAS ADULTAS (2014). Memoria de actividades
2013. Publicación interna. Disponible online en: http://www.edaverneda.org/fitxers/memoria_2013.pdf
LEBRÓN, A.; PADRÓS, M. (2008). El protagonismo de las personas participantes y el apoyo de
desde la investigación en el movimiento de educación democrática de personas adultas.
Revista Electrónica de Educación y Formación Continúa de las Personas Adultas, 2(1):
135-147.
LEY ORGÁNICA 1/2004, de 29 de Diciembre, De Medidas De Protección Integral Contra La
Violencia De Género. (B.O.E Núm 313, De 29 De Diciembre De 2004), (2004).LLEI 5/2008, de 24 d'Abril, del Dret de les Dones a eradicar la violència masclista. DOGC núm.
512302/05/2008
MELGAR, P.; RAMMEL, S. (2010). Anàlisi de la dimensió de gènere en el marc del projecte
INCLUD-ED per a desenvolupar pràctiques educatives inclusive. Temps d’Educació, 38:
167-183
MINISTERIO DE EDUCACIÓN. GOBIERNO DE ESPAÑA. (2011). Actuaciones de éxito en las
escuelas europeas. Madrid: Secretaría General Técnica.
PUIGVERT, L. (2001). Las otras mujeres. Barcelona: El Roure Ciencia.
PUIGVERT, L.; MUÑOZ, B. (2012).Estudios de género. Barreras y aportaciones al debate
teórico internacional desde las voces de las otras mujeres. Multidisciplinary Journal of
Gender Studies, 1(1): 4-27. http://dx.doi.org/10.4471/generos.2012.01
PULIDO, C.; ZEPA, B. (2010). La interpretación interactiva de los textos a través de las
tertulias literarias dialógicas. Special Issue: Communicative acts for social inclusion. Signos,
43(supl. 2), 295-309. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-09342010000400003
SÁNCHEZ, M. (1999). La Verneda-SantMartí: A school where people dare to dream. Harvard
Educational Review, 69(3): 320-357. http://dx.doi.org/10.17763/haer.69.3.gx588q10614q3831
SERRANO, M.A.; MIRCEVA, J.; LARENA, R. (2010). Dialogic Imagination in Literacy
Development. Special Issue: Interacción, Dialógo y Aprendizaje. Revista de Psicodidáctica,
15(2): 191-205. http://dx.doi.org/10.1387/RevPsicodidact.820
TELLADO, I. (2007). Dialogic management in adult education: A case study in Spain. Northern
Illinois University. Dissertation Abstracts International. (UMI No. 3301650).
TELLADO, I.; SERRANO, M.A.; PORTELL, D. (2013). The achieved dreams of a neighborhood.
International Review of Qualitative Research, 6(2): 289-306.
http://dx.doi.org/10.1525/irqr.2013.6.2.289
VALLS-CAROL, R. (2014). Contributions for Eradicating Gender Violence: Female
Empowerment and Egalitarian Dialogue in the Methodological Foundations of FACEPA
Women’s Group. Qualitative Inquiry, 20(7): 909-915. http://dx.doi.org/10.1177/1077800414537216

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com