You are here

Öyküde Bütüncül Düzeni (Scberna) Oluşturan Olgulara ve Düşünsel Akımlara Dilbilimsel Yaklaşım: Yöntem ve Uygulama

Journal Name:

Publication Year:

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
Critical discourse stylistics which focuses upon the implicit and ideological background of the literary texts and which aims at providing an in-depth analysis of such texts, deals with certain subjective beliefs, norms, and values hidden in their deep structures. It also aims at introducing the readers to a procedure which trains them in critical reading. The aim of this study is also to provide an in-depth analysis of a short story written by a Turkish woman writer, in order to discover the ideology that lies behind it and to describe the way that the prevailing ideology is observable in the language of the story. When the ideology behind the story has .been established, the issue of gender, which is one important aspect of that ideology will be exemplified with the dauses and sentences taken from the text.
Abstract (Original Language): 
Son on yıl içinde gelişerek, geleneksel yapısalcı biçembilimin nesnel yaklaşımına karşı çıkan ve söylem biçembilimin yöntemlerinden etkilenen eleştirel biçembilim, yazınsal metinlerin derin yapılarında gizli olan düşünce akımlarını keşfedip onları betimlemeyi amaçlamaktadır. Bu alan, pedagojik bir yaklaşımla okuyucuyu yapısal metnin yüzeysel yapılarını oluşturan dil kullanımlarının derin yapılarında bulunan ideolojileri fark etmeye yöneltmektedir. Bu araştırmada, eleştirel biçembilimin temsilcilerinden olan, J. J. Weber in önerdiği inceleme yöntemi, toplumda kadın konusunu ele alan bir Türk kadın yazarın öyküsüne uygulanmaktadır. Böylelikle, öyküde yazarın ve öykü kişilerinin toplumdaki cinsiyet ayrımı konusundaki kendilerine özgü düşünce tarzlarının, öykünün yapısını ve düşünsel boyuttaki katmanlarını nasıl oluşturdukları ve bu durumunöykünün yüzeysel yapısındaki dil kullanımlarını nasıl etkilediği yine söz konusu dil kullanımlarından yola çıkılarak, öyküden seçilen tümcecik ve tümcelerle ömeklendirilmektedir.
FULL TEXT (PDF): 
9-26

REFERENCES

References: 

Aksan, Dogan. (1982). Her Yönüyle Dil (Ana Çizgileriyle Dilbilim). Anakara: Ankara Üniversitesi
Basımevi, Türk Dil Kurumu Yayınları, Cilt III.
Aral, İnci. (1986). Agda Zamanı, Ağda Zamanı, İstanbul: Kaynak yayınları, ss. 21-32.
Barthes, R. (1966) 1977). Introduction to the Structural Study of Narratives (Trans. S. Heath),
Image, Music, Text, London: Fontana, ss. 79-125.
Bartlet, F.C. (1932). Remembering. Cambridge: Cambridge University Press.
Burton, Deidre. (1982). "Through Glass Darkly: Through Dark Glasses", Language and Literature
(An Introductory Reader in Stylistics) ,Ed. Ronald Carter, London: George Al1en and Unwin, pp.
195-214.
Carter, R. And Simpson. (1989) Language, Discourse and Literature: An Introductory Reader in
Discourse Stylistics, London: Unwin Hyman Ltd.
Cook, Guy. (1994). Discourse and Literature: The Interplay of Form and Mind, Oxford: Oxford
University Press.
Erden, Aysu. (1980). "Saussure'den Sonra Yapısal dilbilimde Sözdizimi Konusundaki Tutumlar, yöntemler
ve Dönüşümlü Üretimsel Dilbilgisinde Chomsky. Dilbilim ve Dilbilgisi konuşmaları I.
Ankara: Doruk Matbaacılık, Türk Dil Kurumu Yayınları, ss. 128-140
Erden, Aysu. (1998a). Kısa Öykü ve Dilbilimsel Eleştiri, Ankara: Gündoan Yayınevi
Erden, Aysu. (1998b). "Öyküde Kadın ve Erkek Yazarların Kadına bakışı ve Biçemlerine Dilbilimsel
Yaklaşım." Düşler ve Öyküler. İstanbul: Umut Matbaası, ss. 39-57.
International Encyclopedia oflinguistics, (1992). (Bdt. William Bright), New York: Oxford University
Press.
Kocaman, Ahmet. (1990). Dilbilim Terimleri Sözlügü. Dilbilim Araştırmaları, Ankara: Hitit Yayınevi.
Kornflit, Jaklin. (1997). Turkish, London: Routledge.
Moran, Berna. (1994). Edebiyat Kuramları ve Eleştiri, İstanbul
Simpson, P. (1993). Language,Ideology and Point ofView, London and New York: Routledge.
Weber, Jean Jacques. (1992). Critical Analysis of Fiction, (Essays in Discourse Stylistics) , Amsterdam
and Atlanta: Rodopi.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com