You are here

L'ETUDE SOCIOLINGUISTIQUE DE QUELQUES NEOLOGIES DANS LE VOCABULAIRE TURC

Journal Name:

Publication Year:

Keywords (Original Language):

Abstract (2. Language): 
Dans ce travail qui est l 'etude des neologismes en turc du point de vue sociolinguistique, les neologismes depouilles dans le multi-medias durant l'annee 1999-2002, sont analyses par leur fonctionnement afin d'expliquer l'emergence de nouveaux sens en fonction du systeme linguistique en correlant les hypotheses elaborees â des necessites extralinguistiques. Une etude sociolinguistique procede â une analyse extralinguistique puis linguistique des phenomenes neologiques rencontres. Les neologismes sont reperes dans l'usage de la langue turque pour pouvoir montrer leur domaine d'utilisation dans des divers groupes sociaux.
Abstract (Original Language): 
Bu çalışma türkçe 'nin söz varlığında yaşanan değişimi ve aynı süreçte ortaya çıkan dilsel birimleri 1999-2002 yılını kapsayan süreç içerisinde henüz sözlükte madde başı olmamış yeni ögeleri toplumdilbilimsel açıdan incelemeyi amaçlamaktadır. Dilsel olgularla toplumsal olgular arasındaki ilişkileri, bunların birbirleriyle etkileşimi ortaya konmaya çalışılmıştır. Ayrıca yeni oluşturulan her sözcüğün, belli bir sözcüksel alana katılarak bu alanda yer alan öteki sözcüklerin değerlerini yeniden belirlemesi, sözcüksel değerbilimsel düzeyin çözümleme örneğimizde yer almasını gerekli kılmıştır
18-24

REFERENCES

References: 

CALVET, L.J., (1993), La Sociolinguistique, Que Sais-je ?, Presses Univ. De France, Paris.
GUILBERT, L., (1975), Grand Larousse de la Langue Française, en 7 volumes, Larousse, Paris.
GUILBERT, L., (1975), La creativite lexicale, Larousse, Paris.
MARTINET, A., (1990), « Entretien avec B.Vardar » Dilbilim IX, Ed.Fak. Istanbul.
MEILLET, A., (1936), Linguistique Historique et
Linguistique Generale, Champion et Kinckseick.
SAUSSURE, F., (1979), Cours de Linguistique Generale, Payot, Paris.
SEVİL,
N.K.
, (1991), « La Synthematique des Neologismes Scientifiques et Techniques Dans le Français Actuel », these de doctorat, Istanbul Üniversitesi.
TDK
(Tür
k Dil Kurumu) http ://www.tdk. gov.tr/sunus 1.html
TÜRKÇE SÖZLÜK,
(1998)
, TDK yay., Ankara.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com