You are here

Kienböck Hastalığının Tedavisinde Radial Kısaltma Osteotomisi

Radial Shortening Osteotomy in Kienböck Disease

Journal Name:

Publication Year:

DOI: 
10.17954/amj.2016.58

Keywords (Original Language):

Abstract (2. Language): 
Objective: Kienböck disease is an avascular necrosis of the lunate which can lead to progressive wrist pain, loss of function of the wrist joint and intercarpal arthrosis. Treatment of Kienböck disease is still debated today. There are several treatment options, based on the patient’s age, stage of disease, distal radio-ulnar joint, presence or absence of arthritic changes and expectations of the patient. The aim of this study was to evaluate the clinical outcomes of the patients treated with radial shortening osteotomy. Material and Methods: Sixteen patients (7 women, 9 men) with Kienböck disease who were treated with radial shortening osteotomy between May 2008 and March 2014 were reviewed. The average age of the patients was 27.2 years. The affected wrists were the left side in 6 cases and the right side in 10 cases. The mean follow-up period was 31 months. Patients’ preoperative and postoperative range of wrist motions, grip strength, pain level using visual analogue scale (VAS) and radiographic progression were evaluated. Results: At follow up, the mean grip strength of the patients was 26.5 kg, while it was 21.5 preoperatively. The mean range of wrist motion was 86.5 degrees preoperatively and 125.5 degrees at the last examination postoperatively. All patients showed improvement in grip strength and range of motion. The average VAS score was 2.6 postoperatively and 7.5 preoperatively.Conclusion: Radial shortening osteotomy is an effective and reliable technique with less morbidity in the treatment of patients with Lichtman stage 2, 3A and 3B Kienböck disease and negative ulnar variance.
Abstract (Original Language): 
Amaç: Kienböck hastalığı, el bilek ekleminde ilerleyici ağrı, fonksiyon kaybı ve uzun dönemde karpal kemikler arasında yaygın artroz oluşumuna neden olan, lunatumun avasküler nekrozu ile karakterize bir klinik tablodur. Günümüzde halen kabul edilmiş standart bir tedavi protokolü mevcut değildir. Kienböck hastalığının tedavisinde birçok teknik tanımlanmıştır. Tedavinin planlanmasında hastanın yaşı, hastalığın evresi, distal radio-ulnar eklem ilişkisi, el bilek eklemindeki artrozun derecesi ve hastanın beklentileri önemlidir. Bu çalışmamızda, radial kısaltma yöntemi ile tedavi edilen hastalarımızın klinik sonuçlarını sunmayı amaçladık. Gereç ve Yöntemler: Mayıs 2008 ile Mart 2014 tarihleri arasında Kienböck hastalığı nedeniyle 16 olgu (7 kadın, 9 erkek) volar yaklaşımla radial kısaltma osteotmisi yöntemi ile tedavi edildi. Hastaların ortalama yaşı 27,2 idi ve 6 hastada sol, 10 hastada sağ el bileği etkilenmişti. Hastaların ortalama takip süresi 31 aydı. Hastaların ameliyat öncesi ve sonrasındaki eklem hareket genişlikleri, kavrama gücü, görsel ağrı skalası ile ağrı düzeyleri ve radyolojik ilerlemesi değerlendirildi. Bulgular: Ameliyat öncesi ölçülen ortalama kavrama gücü 21,5 kg iken, son ölçümde ortalama 26,5 kg olduğu ve tüm hastalarda arttığı gözlendi. Ameliyat öncesi hareket genişliği 86,5 derece, ameliyat sonrası son değerlendirmede ise 125,5 derece olarak ölçüldü. Ameliyat öncesi ortalama 7,5 olan VAS skoru ameliyat sonrası dönemde ortalama 2,6 olarak bulundu. Sonuç: Radial kısaltma tekniği; ulnar varyansı negatif, Lichtman evre 2, 3A, 3B Kienböck hastalığı olan hastalarda etkin, morbiditesi düşük ve güvenilir bir yöntemdir.
143
147

REFERENCES

References: 

1. Wagner JP, Chung KC. A historical report on Robert
Kienböck (1871-1953) and Kienböck’s Disease. J Hand
Surg Am 2005; 30:1117-21.
2. Goeminne S, Degreef I, De Smet L. Negative ulnar
variance has prognostic value in progression of Kienböck›s
disease. Acta Orthop Belg 2010; 76:38-41.
3. Beredjiklian PK. Kienböck›s disease. J Hand Surg
Am 2009; 34:167-75.
4. Freedman DM, Botte MJ, Gelberman RH. Vascularity of
the carpus. Clin Orthop Relat Res 2001; 383:47-59.
5. Lutsky K, Beredjiklian PK. Kienböck disease. J Hand
Surg Am 2012; 37:1942-52.
6. Lichtman DM, Lesley NE, Simmons SP. The classification
and treatment of Kienbock's disease: The state of the
art and a look at the future. J Hand Surg Eur Vol 2010;
35:549-54.
7. Luo J, Diao E. Kienböck's disease: An approach to
treatment. Hand Clin 2006; 22:465-73.
8. Tamai S, Yajima H, Ono H. Revascularization procedures
in the treatment of Kienböck's disease. Hand Clin 1993;
9:455-66.
9. Matsui Y, Funakoshi T, Motomiya M, Urita A, Minami
M, Iwasaki N. Radial shortening osteotomy for Kienböck
disease: Minimum 10-year follow-up. J Hand Surg
Am 2014; 39:679-85.
10. Altay T, Kaya A, Karapinar L, Ozturk H, Kayali C. Is
radial shortening useful for Litchman stage 3B Kienbock›s
disease? Int Orthop 2008; 32:747-52.
11. Trumble T, Glisson RR, Seaber AV, Urbaniak JR. A
biomechanical comparison of the methods for treating
Kienböck›s disease. J Hand Surg Am 1986;11:88-93.
12. Nakamura R, Imaeda T, Miura T. Radial shortening for
Kienböck's disease: Factors affecting the operative result.
J Hand Surg Br 1990; 15:40-5.
13. Nakamura R, Horii E, Imaeda T. Excessive radial shortening
in Kienböck›s disease. J Hand Surg Br 1990; 15:
46-8.
14. Innes L, Strauch RJ. Systematic review of the treatment
of Kienböck's disease in its early and late stages. J Hand
Surg Am 2010; 35:713-7.
15. Zenzai K, Shibata M, Endo N. Long-term outcome of
radial shortening with or without ulnar shortening for
treatment of Kienbock's disease: A 13-25 year follow-up.
J Hand Surg Br 2005; 30:226-8.
16. Watanabe T, Takahara M, Tsuchida H, Yamahara
S, Kikuchi N, Ogino T. Long-term follow-up of radial
shortening osteotomy for Kienbock disease. J Bone Joint
Surg Am 2008; 90:1705-11.
17. Makabe H, Iwasaki N, Kamishima T, Oizumi N, Tadano
S, Minami A. Computed tomography osteoabsorptiometry
alterations in stress distribution patterns through the wrist
after radial shortening osteotomy for Kienböck disease. J
Hand Surg Am 2011; 36:1158-64.
18. Viljakka T, Tallroth K, Vastamäki M. Long-term outcome
(20 to 33 years) of radial shortening osteotomy for
Kienböck’s lunatomalacia. J Hand Surg Eur Vol 2014;
39:761-9.
19. Matsui Y, Funakoshi T, Motomiya M, Urita A, Minami
M, Iwasaki N. Radial shortening osteotomy for Kienböck
disease: Minimum 10-year follow-up. J Hand Surg
Am 2014; 39:679-85.
20. Raven EE, Haverkamp D, Marti RK. Outcome of
Kienböck’s disease 22 years after distal radius shortening
osteotomy. Clin Orthop Relat Res 2007; 460:137-41.
21. Koh S, Nakamura R, Horii E, Nakao E, Inagaki H, Yajima
H. Surgical outcome of radial osteotomy for Kienböck's
disease-minimum 10 years of follow-up. J Hand Surg
Am 2003; 28:910-6.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com