Buradasınız

MENDERES MAGNESIA'SI VE ARTEMIS NEOKOROS ONURU

MAGNESIA ON THE MEANDER AND THE NEOKOROS OF ARTEMİS HONOUR

Journal Name:

Publication Year:

DOI: 
http://dx.doi.org/10.9761/jasss_99
Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
Following the annexation of the Kingdom of Pergamon to Rome, a new power emerged to dominate Anatolia. Rome, initially pursued a policy of liberating Greek cities in accordance toold Hellenistic tradition. Later giving up this policy however, she administered the "Provincia Asia", i.e. Province of Asia meaningly Anatolia, in a regime that was dominated by Roman administrative system and culture. In Anatolia Kingdom of Pontus challenged Roma generals most. But including Pontus, Kappadokia, Armenia and Greek or native all temple states of southern, western and northern Anatolia submitted to Rome. Chaotic situation in Anatolia which was resulted from Galatian king Amyntas' death in 25 B.C. was settled by Roman initiative and Kingdom of Galatia became of Anatolia started in full capacity. Struggles between famous Roman generals and their armies ended only in Augustus'time. Being sanctioned by the Senate, Augustus not only established a new dynasty but he was also sanctified and deified because of the peace that he consolidated throughout the empire. This imperial cult which was institued during the reign of Augustus was introduced to Anatolia as a result of Roman domination. Thus in antiquity especially for provincial cities title of "neokoros" in other words privilege of possessing imperial cult became an important figure for cities. In this matter the city of Magnesia on the Meander forms a special example. City, by using coins, announced that she was helding the honour of Artemis Neokoros, i.e. temple wander of Artemis Leucophryene.
Abstract (Original Language): 
Pergamon Krallığı'nın bir anlamda Roma'ya armağan edilmesiyle Anadolu'ya egemen olacak yeni güç ortaya çıkmıştır. Roma, önce Yunan kentlerini, eski Hellenizm geleneği içinde özgür kılmaya çalışacak, ancak daha sonra bundan vazgeçerek "Asia Eyaleti"ni (Provincia Asia = Anadolu) Roma idare sisteminin ve kültürünün egemen olacağı bir düzen içinde yöneterek, şekillendirecektir. Roma komutanlarını Anadolu'da en çok uğraştıran Pontos Krallığı olmuştur. Ancak Pontos dâhil Kappadokia, Armenia, güney, batı ve kuzey Anadolu'nun Yunan ve yerel tapınak devletleri sonunda Roma'ya boyun eğecektir. İ.Ö. 25'de Galatia Kralı Amyntas'ın ölümünden sonra ortaya çıkan kargaşa ortamı, Roma'nın girişimiyle yok edilecek, Galatia Krallığı Anadolu'da senato eyaleti olarak kurulmayan ilk eyalet olarak Roma İmparatorluğu'na katılacak ve artık tam anlamıyla Anadolu'nun Romalılaşma (!) süreci başlayacaktır. Roma'nın ünlü komutanları ve onların orduları arasındaki çekişmeler ve çekemezlikler ancak Augustus döneminde son bulur. Senato'nun izniyle Augustus yalnız yeni bir hanedan kurmakla kalmaz, aynı zamanda gerçekleştirdiği barış ortamından dolayı kutsanarak tanrılaştırılır. Ve Augustus zamanında oluşturulan bu kült, Roma egemenliği ile birlikte Anadolu şehirlerine de girmiştir. Dolayısıyla antik dönemde özellikle eyalet kentlerinde "Neokoros" başka bir ifadeyle şehirlerin bünyelerinde bulundurma ayrıcalığına sahip olunan imparator kültü önemli bir unsur olmuştur. Bu konuda Magnesia ad Maeandrum kenti özel bir örnek oluşturmaktadır. Kent, sikkeleri kullanarak Artemis Neokoros (=Artemis Leukophryene'nin tapınak bekçisi) onuruna sahip olduğunu dünyaya duyurmuştur
271-291

REFERENCES

References: 

Antik Kaynaklar:
CASSİUS DİO Cassius Dio, Historia Romana, ed. E. Carry, London, 1954.
DİODOROS
Diodoros
, Diodorus of Sicily, With an English Translation by R. M. Geer, London, 1947. (The Loeb Classical Library)
KSENOPHON Ksenophon, Anabasis (=Onbinlerin Dönüşü), Çeviren: Tanju Gökçöl,
İstanbul, 1974.
KSENOPHON Ksenophon, Yunan Tarihi (EAAHNIKA), Çeviren: Suat Sinanoğlu, Ankara,
1999.
PAUSANİAS Pausanias, Pausanian Description of Greece, with an English Translation by W.H. Jones, London, 1918-1935.
RES GESTAE Res Gestae Divi Augusti, ed. R. Wallace, Illinois, 2000.
STRABON Strabon, Antik Anadolu Coğrafyası (Geographika: XII-XIII-XIV), Çeviren: Prof. Dr. Adnan Pekman, İstanbul, 2000.
SUETONİUS Suetonius, De Vita Caesarum, ed. H. Ailloud, Paris, 1975.
TACİTUS
Tacitus
, Annales, ed. M. Grant, New York, 1956.
THUKYDİDES Thukydides, Peloponnesos'lularla Atina'lıların Savaşı l.Kitap,
Aslından Türkçeye çeviren: Halil Demircioğlu, Ankara, 1950.
VİTRUVİUS Vitruvius, De Architectura (Mimarlık Üzerine 10 Kitap), Çeviren: Suna Güven, [y.y.], 1990.
Modern Kaynaklar:
AKURGAL 1995 Ekrem Akurgal, Anadolu Uygarlıkları, İstanbul: Net Turistik
Yayınları.
BAZ 1998 Ferit Baz, "Roma İmparator Kültü", Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, İstanbul (Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi).
BEKAROĞLU 2006 Menekşe Bekaroğlu, "İmparator Tiberius Zamanında (MS. 14-37) Anadolu İle Roma İmparatorluğu Arasındaki Sosyo-Politik İlişkiler" , Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara (Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi).
BİNGÖL 2004 Orhan Bingöl, "Magnesia Artemis Tapınağı'nda Epiphanie", Cumhuriyetimizin 80. Kuruluş Yıldönümü Anı Kitabı, 363 - 381.
BİNGÖL 2007 Orhan Bingöl, Menderes Magnesiası: Beyaz Kaşlı Artemis'in Kenti, İstanbul: Homer Kitabevi.
BURRELL
200
4 B. Burrell, Neokoroi: Greek Cities and Roman Emperors, Leiden:
Brill.
BÜCHNER
192
8 L. Büchner, "Magnesia" Paulys Realencyclopadie der Classischen Altertumswissenschaft, 14, 1928, 471 - 472.
ÇELGİN 1986 Güler Çelgin, Eski Yunan Dininde ve Mitolojisinde Artemis, İstanbul: Arkeoloji ve Sanat Yayınları.
ÇİZMELİ-ÖĞÜN 2007 Zeynep Çizmeli-Öğün, "Roma Döneminde Anadolu Kentlerinin Unvan Yarışında İç Pontus", PATRONUS: 65.Yaşında Ahmet Coşkun Özgünel'e Armağan/Festschrift für Coşkun Özgünel zum 65. Geburtstag, İstanbul: Homer
Kitapevi, 133 - 138.
ÇULHA 2005 Zeynep Çulha, "Batı Anadolu'da İmparator Kültü Tapınakları" , Ege Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, İzmir (Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi).
DÖNMEZ-ÖZTÜRK 2009 Filiz Dönmez-Öztürk, "Likya Örneğinde Romalılaştırma ve Romalılaşma", Doğu Batı, 1/49, 2009, 277 - 285.
FRANKE 1968 P.R. Franke, Kleinasien zur Römerzeit: Griechisches Leben im Spiegel der Münzen, München: Beck.
HANFMANN and JACOBS 1972 G. Hanfmann and W. Jacobs, Ancient Literary Sources on Sardis, London: Harvard University Press.
HEAD 1892 B. V. Head, Catalogue of the Greek Coins of Ionia, London: Printed by order of the Trustees.
HUMANN, KOHTE und WATZİNGER 1904 C. Humann, J. Kohte und C. Watzinger,
Magnesia am Maander, Berciht über die Ergebnisse der Ausgrabungen der Jahre 1891-1893 Berlin: G. Reimer.
İPLİKÇİOĞLU
199
7 Bülent İplikçioğlu, Eskibatı Tarihi I: Giriş, Kaynaklar, Bibliyografya, Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi.
KERN 1900 O. Kern, Die Inschriften von Magnesia am Maeander, Berlin: W. Spemann.
KROLL 1939 W. Kroll, "Leukophryene", Paulys Realencyclopadie der Classischen Altertumswissenschaft, XII.2. 1939, 2286 - 2288.
MAGİE 2003 D. Magie, Anadolu'da Romalılar 3: Batı Anadolu Kent Devletleri, Çeviri: Nezih Başgelen - Ömer Çapar, İstanbul: Arkeoloji ve Sanat Yayınları.
MEİJER 2006 F. Meijer, İmparatorlar Yataklarında Ölmez, Çeviren: Gürkan Ergin, İstanbul: Homer Kitabevi.
ÖZLEM-AYTAÇLAR 2009 Pınar Özlem-Aytaçlar, "Küçük Asya'nın 'Romanizasyon'u",
Doğu Batı, 1/49, 2009, 286 - 296.
PRİCE 2004 S.R.F. Price, Ritüel ve İktidar: Küçük Asya'da Roma İmparatorluk Kültü, Çeviren: Taylan Esin, Ankara: İmge Kitabevi.
ROBERT 1977 L. Robert, "Documents d'Asie Mineure: Monnaies, Villes et Cultes dans la Vallee du Meandre, Un type monetaire a Nysa", Bulletin de Correspondance Hellenique, 101, 1977, 64 - 77.
291
! Hüseyin ÜRETEN^
SEVİN 2001 Veli Sevin, Anadolu'nun Tarihi Coğrafyası I, Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi.
SCHULTZ 1975 S. Schultz, Die Münzprugung von Magnesia am Maander, New York:
G. Olms.
SİNANOĞLU 1953 Suat Sinanoğlu, Yunanca-Türkçe Sözlük: Kelimelerin Etymonu Esas Tutularak Tertiplenen, Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi.
ŞAHİN 2001 Nuran Şahin, Zeus'un Anadolu Kültleri, İstanbul: Vehbi Koç Vakfı.
TEKİN 1992 Oğuz Tekin, Antik Numismatik ve Anadolu (Arkaik ve Klasik Çağlar), İstanbul: Arkeoloji ve Sanat Yayınları.
TEKİN 2008 Oğuz Tekin, Eski Yunan ve Roma Tarihine Giriş, İstanbul: İletişim Yayıncılık.
ÜRETEN 2012 Hüseyin Üreten, "Magnesia ad Maeandrum ve Artemis Leukophryene: Hellenistik Dönem Kraliyet Mektuplarının Katkılarına Bir Bakış", History Studies, 4,2, 2012, 373 - 392.
WELLES 1934 C.B. Welles, Royal Correspondence in the Hellenistic Period: A Study in Greek Epigraphy, New Haven: Yale University Press.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com