Buradasınız

LOZAN KONFERANSI'NDA İTİLAF DEVLETLERİNİN ERMENİLERE YÖNELİK TOPRAK TALEPLERİ

Journal Name:

Publication Year:

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
In the Paris Peace Conference and Sevres Treaty, despite the Wilson Principles, the concepts victorious-defeated have been turned into oppressor-oppressed. Turkish Nation resisted against this outlawed situation. After the increasing victories in the fronts, since the process of being accepted as a respondent, it became inevitable to held a conference in Lausanne. With the support of missionary, the Armenian Lobby pressed the Allied Powers Delegations using humanistic expressions to gain the lands that they couldn't conquered in war. The most important aim of the Armenian Committees was to constitute an Armenian National Home in Cilicia or in the east of the new Turkish State. In addition to putting the Armenian question into agenda in the meetings several times, The Allied Powers Delegation listened to the demands of the Armenian Committee in the meeting dated December 26, 1922, despite the Turkish delegation protest. The Turkish side denied this definitely as a necessity of National Pact. This situation caused high tension between the both sides in the first period of the meetings. The delegations retreated after the Turkish side left the meetings twice during the conference and showed that a war risk could be taken if necessary. In the second period of the conference starting in April 23, 1923, The Allied Powers delegation decided not to put this artificial issue of the land demands of the Armenians inîo agenda and decided to pay attention to the more important subjects related to themselves as a strategy.
Abstract (Original Language): 
Paris Barış Konferansı'nda ve Sevr Antlaşmasında "Yenen-Yenilen" kavramı, Wilson Prensipleri'ne rağmen "Ezen-Ezilen" ifadesine dönüştürüldü. Türk Milleti hukuk dışılığa karşı milli bir direniş hareketi gerçekleştirdi. Cephede zaferler arttıkça muhatap kabul edilme süreci başladığından Lozan'da bir konferans toplanması kaçınılmaz, hale geldi. Ermeni lobisi misyonerlerden aldığı destekle, savaş metoduyla elde edemedikleri yerleri, insancıl söylemlerle kazanabilmek için itilaf Devletleri delegasyonlarına Lozan Konferansı'nda baskıda bulundu. Ermeni heyetlerinin en önemli amacı Kilikya ya da yeni Türk Devleti 'nin doğusunda Ermeniler için milli bir yurt kurma isteğiydi. itilaf Devletleri delegasyonları Ermeni sorununu oturumlarda defalarca gündeme getirdiği gibi, 26 Aralık 1922 tarihli oturumda Türk delegasyonunun protestosuna rağmen Ermeni heyetinin taleplerini dinledi. Türk tarafı Misak-ı Milli'nin bir gereği olarak yurt talebini kesin bir dille reddetti. Bu durum konferansın ilk devresinde taraflar arasında zaman zaman tansiyonun yükselmesine zemin hazırladı. Türk heyetinin konferans esnasında oturumları iki kez terk etmesi ve gerekirse savaşı göze alabileceğini hissettirmesi, delegasyonlarının geri adım atmasına sebep oldu. 23 Nisan 1923'ten itibaren başlayan konferansın ikinci devresinde itilaf Devletleri suni bir mesele olan Ermenilerin toprak taleplerini gündeme getirmeyerek kendileri için daha önemli konulara önem verme stratejisini benimsediler.
FULL TEXT (PDF): 
1-28

REFERENCES

References: 

A) Arşivler
Başbakanlık Cumhuriyet Arşivi (BCA)
The National Archives of the United States (NARA), The Special Mission of the United States of America Lausanne, Folder I,II,V,VI,VII,VIII.
B) Resmi Yayınlar ve Tutanaklar
Atatürk'ün Milli Dış Politikası (Milli Mücadele Dönemine Ait 100 Belge), 1919¬1923, I, Kültür Bakanlığı, Ankara, 1994.
House of Common Debates, 23 November 1922, Vol.159.
House of Common Debates, 24 November 1922 Vol.159.
Lozan Barış Konferansı Tutanaklar-Belgeler, Birinci Takım Cilt:I, Kitap:I ve Cilt:I, Kitap:II, (Çev.Seha L. Meray), İstanbul, YKY, 2001.
Papers Relating to the Foreign Relations of the United States The Paris Peace Conference, IV, Washington, Government Printing Office, 1943.
Papers Relating to the Foreign Relations of the United States (FRUS), 1923, II,
Washington, Government Printing Office, 1938.
TBMM Gizli Celse Zabıtları, III, Ankara, Türkiye İş Bankası, 1985.
C) Gazeteler Hakimiyet-i Milliye
The New York Times
The Times
D) Araştırma Eserleri ve Makaleler
Akyüz, Yahya, "Lausanne Konferansı Başlarken Fransız Kamuoyu", Belleten, XLV/I.177, (1981), s.257-285.
Armaoğlu, Fahir, "Amerikan Belgelerinde Lozan Konferansı ve Amerika", Belleten, 213, (Ağustos 1991), s.483-527.
Armaoğlu, Fahir, Belgelerle Türk-Amerikan Münasebetleri, Ankara, TTK, 1991.
Beyoğlu, Süleyman, "Sevr ve Lozan'da Ermeni Sorunu", Gazi Akademik Bakış Dergisi, C.II, S.3, Kış 2008, s.125-138.
Bilgin, Mustafa Sıtkı, Lozan Konferansı'nda Ermeni Meselesi: İtilaf Devletlerinin Diplomatik Manevraları ve Türkiye'nin Karşı Siyaseti,
Belleten, LXIX, 254 (Nisan 2005)'den ayrıbasım, Ankara, TTK, 2005, s.267-283.
Bilsel, Cemil, Lozan, I-II, İstanbul, Sosyal Yayınlar, 1998.
Brown, Philip Marshall, "The Lausanne Treaty", The American Journal of International Law, Vol.21, No.3, (Jul.,27) s.503-505.
Child, Richard Washburn, "The Lausanne Conference", Current History, (New York), 17:5 (1923 Feb.), s.742-748.
Çelebyan, Antranik, Antranik Paşa, (Çev.Mariam Arpi-Nairi Arek), İstanbul, Peri Yayınları, 2003.
Çiçek, Kemal, "Amerikan Ermeni Derneklerinin Lozan Görüşmeleri Esnasındaki
Faaliyetleri", 80. Yılında 2003 Penceresinden Lozan Sempozyum Bildirileri, s.119-141.
Çulfalı, Mustafa, "Lozan Konferansı ve Antlaşması Üzerine İngiliz Parlamentosu'nda Yapılan Tartışmalar", Atatürk Araştırma Merkezi Dergisi, Sayı 47, Cilt: XVI, Temmuz 2000, s. 561-601.
Dağ, Ahmet Emin, Uluslararası İlişkiler ve Diplomasi Sözlüğü, İstanbul, Ağaç Kitabevi Yayınları, 2009.
Di Casola, Maria Antonia, " Italy and the Treaty of Lausanne of 1923", The Turkish Yearbook of International Relations (Milletlerarası Münasebetler Türk Yıllığı), Sayı:23, 1993, s.65-78.
Dockrill, Michael "Britain and the Lausanne Conference: 1922-1923", The Turkish Yearbook of International Relations (Milletlerarası Münasebetler Türk Yıllığı), Sayı:23, 1993, s.1-17.
Ertan, Temuçin F., "Lozan Konferansı'nda Ermeni Sorunu", KÖK Sosyal ve Stratejik
Araştırmalar Dergisi, Cilt II, Sayı 2, (Güz 2000), s. 209-225.
Grew, Joseph C., Amerika'nın İlk Türkiye Büyükelçisi'nin Anıları Lozan Günlüğü,
(Çev.Kadri Mustafa ORAĞLI), İstanbul, Multilingual Yabancı Dil Yayınları,
2001.
Grew, Joseph C., "The Lausanne Peace Conference of 1922-1923", Proceedings of the Massachusetts Historical Society, Vol. 69, (Oct., 1947 - May, 1950), s.348-
367.
Güler, Ali, Osmanlıdan Cumhuriyete Azınlıklar, Ankara, Berikan Yayınları, 2003.
Hovannisian, Richard, Armenian on the Road to Independence 1918, Berkeley and Los Angeles, University of California Press, 1969.
İnönü, İsmet, İsmet İnönü'nün Hatıraları, Büyük Zaferden Sonra Mudanya Mütarekesi ve Lozan Antlaşması, İstanbul, Yenigün Haber Ajansı, 1998.
Jeffrey, Keith; Sharp, Alan, "Lord Curzon and the Use of Secret Intelligence at the Lausanne Conference:1922-1923", The Turkish Yearbook of International
Relations (Milletlerarası Münasebetler Türk Yıllığı), Sayı:23, 1993, s.79-87.
Lippe, John M. Vander, "The "Other" Treaty of Lausanne: The American Public and Official Debate on Turkish- American Relations", The Turkish Yearbook of International Relations (Milletlerarası Münasebetler Türk Yıllığı), Sayı:23, 1993, s.31-63.
Nur, Rıza- Grew, Joseph, Lozan Barış Konferansının Perde Arkası, İstanbul, Örgün Yayınevi, 2003.
Öke, Mim Kemal, Ermeni Sorunu, Ankara, TTK, 1991.

Perinçek, Mehmet Bora, Sovyet Arşiv Belgeleri Işığında Türk-Ermeni İlişkileri (1915-1923), (Basılmamış Yüksek Lisans Tezi), İstanbul, 2007.
Saral, Ahmet Hulki, Ermeni Meselesi, Ankara, 1971.
Sonyel, Salahi, Gizli Belgelerle Lozan Konferansı'nın Perde Arkası, Ankara, TTK,
2006.
Şimşir, Bilal, Lozan Telgrafları, I, Ankara, TTK, 1990.
Turan, Ömer "Lozan Konferansı'nda Amerikan Misyonerleri", 80. Yılında 2003 Penceresinden Lozan Sempozyum Bildirileri, s.205-239.
Uluslararası İlişkiler Sözlüğü, (Der.Faruk Sönmezoğlu), İstanbul, Der Yayınları,
2010.
Ural, Gültekin, Ermeni Dosyası, İstanbul, Kamer Yayınları, 1998.
Uras, Esat, Tarihte Ermeniler ve Ermeni Meselesi, İstanbul, Belge Yayınları, 1987.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com