Buradasınız

HAKİKAT VE MECAZ BAĞLAMINDA KUR’ÂN’DA “ENGELLİLİK” İFADE EDEN SÖZCÜKLERİN LİNGUİSTİK ANALİZİ

Journal Name:

Publication Year:

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
By regarding the cultural and literary sturcture of period it was revealed, the Koran has applied to the real an metaphoric meanings of the words. In this concept, the words that create difficulties such as summ/deaf, bukm/dumb, umy/blind were used both with their real and metaphoric meanings. However, only the word a‘rac/handicapped that cause difficulty has been used with its real meaning. With this study, it is seen that only those who denial appealed their inevitably attitudes in descriptions against divine inspiration to the notions creating difficulties in the Koran. As a matter of fact, the Koran likens unbelievers against the holy messege as chronic deficiency that reject the medical treatment.
Abstract (Original Language): 
Kur’ân indiği dönemin kültürel ve edebî yapısını da gözeterek ifade tarzında kelimelerin hakikî ve mecazî anlamlarına başvurmuştur. Bu bağlamda engellilik ifade eden summ/sağır, bukm/dilsiz, umy/kör kelimelerini çoğunlukla mecazî olmakla birlikte hakikî anlamıyla da kullanmıştır. Ancak sadece engellilik ifade eden a‘rac/aksak kelimesini salt hakikî anlamıyla kullanmıştır. Bu çalışmayla Kur’ân’ın engellilik ifade eden kavramlara, daha çok inkârcıların vahiy karşısındaki çaresiz tutumlarını tasvirde başvurduğu görülmüştür. Nitekim Kur’ân, inançsızların kutsal mesaj karşısındaki duyarsızlıklarını, tedavi kabul etmeyen kronik eksikliklere benzetmiştir
103-117

REFERENCES

References: 

Abbâs, Fadl Huseyn, el-Belâga Funûnuhâ ve Efnânuhâ, Dâru’l-Furkân,
Amman, 1985.
Abdulhamid, Ahmed, Muhadaratun fi’l-Belâgati’l-Arabiyye ve Târihihâ, el-
Ezher Yay., Kahire, 1989.
Akkâvî, İn’âm Fevvâl, el-Mu’cemu’l-Mufassal fi Ulûmi’l-Belaga, Dâru’l-
Kutubi’l-İlmiyye, Beyrut, 1996.
Bennânî, Abdurrahman b. Cadellah, Hâşiyetu Allâmeti’l-Bennânî alâ Şerhi’l
Celâl alâ Metni Cemi’l-Cevâmî‘, Dâru’l-Kutubi’l-İlmiyye, Beyrut,
1998.
Cummahî, Muhammed b. Sellâm, Tabakâtu Fuhûli’ş-Şu ‘âra, Matbaatu’l-
Medenî, Kahire, ts..
Ebû Hayyân, Muhammed b. Yûsuf, el-Bahru’l-Muhît, Dâru’l-Kutubi’lİlmiyye,
Beyrut, 2001,
Fîrûzâbâdî, Muhammed b. Yâkûb, el-Kâmûsu’l-Muhît, Müessestü’r-Risâle,
Beyrut, 1994.
İbn Âşûr, Muhammed Tâhir, et-Tahrir ve’t-Tenvir, Müessestü’l-Tarihi’l-
Arabî, Beyrut, 2000.
İbnu’l-Esîr, Diyâuddin Nasrullah b. Muhammed el-Mevsilî, el-Meselu’s-
Sâir, (Tahk. Muhammed Muhyiddin Abdulhamid), el-Mektebetu’l-
Asriyye, Beyrut, 1995.
İbn Hişâm, Ebû Muhammed Abdulmelik, es-Sîretu’n-Nebeviyye, Dâru’l-Cîl,
Beyrut, 1987.
İbn Kuteybe, Abdullah Muslim ed-Dineverî, Uyûnu’l-Ahbâr, (Şerh ve Tahk.:
Yûsuf Ali Tavîl), Beyrut, ts.
İbn Manzûr, Lisânu’l-Arab, Dâru İhyai’t-Turasi’l-Arabî, Beyrut, ts.
İbn Nizâmiddin, Muhammed Abdulâli, Kitâbu Fevâtihi’r-Rahamût, Dâru’l-
Erkam, Beyrut, ts.
İsfihânî, Râgıb, Mufredât’u Elfâzi’l-Kur’ân, Dâru’ş-Şâmiyye. Beyrut, 1997.
Kazvînî, Celâleddin Ebû Abdillah Muhammed, el-Îdâh fi Ulûmi’l-Belâga,
Dâru İhyâi’l-Ulûm, Beyrut, 1993.
Telhis, Salah Bilici Ktb., İstanbul, ts.
Komisyon, el-Mufassal fi’t-Tarihi’l-Edebi’l-Arabî,(Tahk. ve Ta’lik; Hasan
Hallak), Dâru İhyâi’l-Ulûm, Beyrut, 1994
Râzî, Fahruddin, Nihâyetü’l-Îcaz fi Dirâyeti’l-Αcâz, Tahk. Bekrî Emin,
Dâru’l-İlm lil-Melâyîn, Beyrut, 1985.
Râzî, Muhammed b. Ebibekr b. Abdilkâdir, Muhtâru’s-Sıhâh, Dâru’l-
Kitabi’l-Arabî, Beyrut, 1967.
Seâlibî, Ebu Mansûr Abdulmelik, Fıkhu’l-Luga ve Sırru’l-Arabiyye, Tahk.
Hamdu Tammâs, Dâru’l-Ma‘rife, Beyrut, 2004.
Suyûtî, Celâluddin Abdurrahman, el-İtkân fi Ulûmi’l-Kur’ân, Dâru İbn
Kesir, Beyrut, 1987.
Zemahşerî, Cârullah Mahmûd b. Ömer, Esasu’l-Belâga, Dâru İhyâi’t-
Turâsi’l-Arabî, Beyrut, 2001.
Tefsiru’l-Keşşâf an Hakâiki Ğavâmidi’t-Tenzîl ve Uyûni’l-Ekâvil fi
Vucûhi’t-Te’vil, Dâru’l-Kutubi’l-İlmiyye, Beyrut, 2003.
Zerkeşî, Bedreddin Muhammed b. Abdillah, el-Burhân fi Ulûmi’l-Kur’ân,
Tahk. Muhammed Ebu’l-Fadl İbrâhim, Dâru’l-Ma‘rife, Beyrut,
1972.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com