You are here

YÜZ YILLIK YALNIZLIK: İMPARATORLUKTAN AZINLIĞA KOSOVA'DA TÜRKLER

Journal Name:

Publication Year:

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of Author
Abstract (2. Language): 
The Balkans are an important geography for Turks. The Turkish presence in the region is quite old. The permanent relations in this place are the Ottoman establishment. But, the great troubles that started with the Ottoman withdrawal from the region after the Balkan Wars resulted in immigration. A dark period begins for Turkish and Turkish people. The Turks, who acquired many rights together with the Yugoslavia Federation, which was established after World War II, became a founding element with the 1974 constitution. Turkish gains official language status. State affairs, education, press-publication and everyday life were conducted in Turkish. The fire that started in the Balkans with the disintegration of the Yugoslavia Federation has also leaped to Kosovo. In 1999 NATO interferes to the region. After the war, a new administration is established. In 2008 Kosovo declares its independence. The new constitution was accepted the same year.Turks living in this region were also affected from this. In this study, we will try to discuss how the Turks have transformed from empire to a minority through the changes they have experienced in social, political, economic and legal spheres.
Abstract (Original Language): 
Balkanlar Türkler için önemli bir coğrafyadır. Bölgedeki Türk varlığı oldukça eskiye dayanır. Buradaki kalıcı ilişkiler Osmanlı ile kurulur. Ancak Balkan Savaşları’ndan sonra Osmanlı’nın bölgeden çekilmesi ile başlayan büyük sıkıntılar hala devam eden göçlerle sonuçlanır. Türkçe ve Türklük için bir karanlık dönem başlar. II. Dünya Savaşı’ndan sonra kurulan Yugoslavya Federal Halk Cumhuriyeti ile birlikte birçok hak elde eden Türkler, 1974 Anayasasıyla da kurucu unsur haline gelir. Türkçe, resmi dil statüsü kazanır. Devlet işlerinde, eğitimde, basınyayında ve gündelik hayatta Türkçe kullanılmaya başlar. Yugoslavya Federasyonu’nun dağılmasıyla Balkanlarda başlayan yangın Kosova’ya da sıçrar. 1999’da NATO bölgeye müdahale eder. Savaştan sonra yeni bir yönetim kurulur. Kosova 2008 yılında bağımsızlığını ilan eder. Aynı yıl yeni Anayasa kabul edilir. Bundan bölgede yaşayan Türkler de etkilenir. Bu çalışmada, Türklerin Kosova’daki sosyal, siyasi, ekonomik ve hukuksal alanlarda yaşadıkları değişim ile nasıl imparatorluktan bir azınlığa dönüştüğünü ele almaya çalışacağız.
1
18

REFERENCES

References: 

Altay Suroy Recepoğlu, Kosova Türk Toplumunun ve Üyelerinin Hakları,
Özel Yayın, Sprint Basımevi, Prizren, 2005.
Altay Suroy Recepoğlu, Kosova’da Türk Olmak, Siprint Basımevi, Prizren,
2006.Can Karpat, “Balkanların En Kritik Bölgesinde Yaşayanlar: Kosovalı Türkler”,
http://www.balkanincileri.gen.tr/index.php?option=com_content&view
=article&id=133:kosovaturk&catid=45:yazi&Itemid=67, Priştine, 2017.
Cevdet Şanlı-Ergin Jable, “Balkanlarda Türk Dili ve Edebiyatı”. I. Uluslararası
Balkanlarda Tarih ve Kültür Kongresi. Priştine, 2009.
Didem Otru, “Görünmeyen Gerçek: Balkanlarda Türk Azınlığın Yaşadığı
Sorunlar”, http://www.tasam.org/trTR/Icerik/514/gorunmeyen_ger
cek% E2%80%98balkanlarda_turk_azinliginin_yasadigi_sorunlar, Priştine,
2017.
Ela Kasap, Özel Mülakat, Priştine, 06 Ocak 2017.
Ergin Jable, “Kosova Türklerinin Dil(sizliğ)i ve Hak(sızlık)ları”, Yeni Türkiye
(Rumeli-Balkanlar Özel Sayısı -IV), Yıl:21, S:69, Ankara, 2015.
Fuat Aksu, “Kosova Krizinde Türkiye’nin Dış Politikası”, Sosyal Bilimler
Dergisi, Cilt: 3, Sayı: 1, Nisan 2010.
Halil Inalcik, (Editör, Ismail Soysal), “Balkanlar ve Türkler, (Balkanlar)”,
Eren Yayıncılık, İstanbul, 1993.
İbrahim Arslan, “Özel Mülakat”, Priştine, 05 Mayıs 2017.
Juan Fernandez Elorriga, (Yay. Haz. L. Dogan Tilic), Milliyetçiliğin Penceresindeki
Kartal: Kosova (Giriş içinde), Ümit Yayıncılık, Ankara, 1999.
Kadir Özköse, “Balkanlarda Tasavvuf ve Tarikatlar”, Uluslararası Osmanlı
İlim, Düşünce ve Sanat Dünyasında Balkanlar Sempozyumu, Trakya
Üniversitesi, Edirne, 07-09 Mayıs 2014.
Kosova Haber, “Mahir Yağcılar, KDTP Genel Başkanı Görevinden Alındı”,
Kasova Haber Gazetesi, Priştine, 12 Eylül 2010.
Kosovo Agency of Statistics, “Kosovo Population and Housing Census 2011
Final Results Quality Report”, Kosovo Agency of Statistics, 2011.
Maria Todorova, (Editör, Carl Brown), “The Ottoman Legacy in the Balkans,
(Imperial Legacy: The Ottoman Imprint on the Balkans and the Middle
East)”, New York, 1996.
Nur Elmas, “Kosovalı Türkler: Diller ve Kültürleri”, Bilig, Sayı:70, Ankara,
2014.
Salih Okumuş, “Kosova’da Türkçe Yayınlanan Bir Gazete: Tan”, Balkan Araştırma
Enstitüsü Dergisi, Cilt: 4, Sayı: 1, Edirne, Temmuz 2015.
Salih Okumuş, “Kosova’da Yayınlanan Türkçe Gazete ve Dergiler”, Yeni Türkiye
(Rumeli-Balkanlar Özel Sayısı - V), Yıl: 21, Sayısı: 70, Ankara,
Mart-Haziran 2015.
Sibel Akgün, “Kosova Türklerinin Tarihten Bugüne Kimlik Mücadelesi”,
Karadeniz Araştırmaları Dergisi, Sayı: 34, Ankara, 2012.
Stefanos Yerasimos, Milliyetler ve Sınırlar: Balkanlar, Kafkasya ve Orta Doğu,
İletişim Yayınları, İstanbul, 1994 (1. B).
Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı, Kosova’nın Ekonomisi, http://
www.mfa.gov.tr/kosova-ekonomisi.tr.mfa, Priştine, 2017.
Vahdet, “Kosova Hakkında Genel Bilgiler”, http://www.vahdet.info.tr/isd
unya/dosya3/0877.html, Priştine, 2017.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com