You are here

DEMOKRASİ PAKETİ BAĞLAMINDA MEDYA VE İDEOLOJİ İLİŞKİSİNİN HABER METİNLERİNE YANSIMASI

IN THE CONTEXT OF “DEMOCRACY PACKAGE EFFECTS OF MEDIA AND IDEOLOGY RELATIONSHIP ON NEWS TEXTS

Journal Name:

Publication Year:

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
A relationship between media and ideology is being discussed time to time in communication studies, especially ideologies’ effect on the media’s power of defining to world through presentations of facts is attracting attention as an important issue. Ideological view mostly plays a decisive role in making news from facts process and same fact can be defined in different ways by different publishing organizations. In this article, news about ‘Democracy Package’ which has been discussed too much in the Turkish media is studied. Also paradigm of different newspapers analyzed by expression analysis method. In this way, effects of ideological differences and ownership structures on generating news texts had been exposed. Our basic hypothesis before is different newspapers with different ideologies can be design varied realities. Texts for the discourse analysis are selected from news which is dated on 1st, 2nd and 3rd October 2013, of the first page of these newspapers : Akşam, Sabah, Yeni Şafak, Hürriyet, Aydınlık, Ortadoğu and Sözcü. At the end of the study, identified that all seven different newspapers are designed different realities. As an additionally evaluation, some of them are producing similar realities and some of them producing totally discrete worlds. All this data, endorse our hypothesis which is different newspapers with different ideologies can be design varied realities.
Abstract (Original Language): 
Medya ve ideoloji ilişkisi iletişim araştırmalarında zaman zaman işlenmekte, özellikle ideolojilerin “durumu tanımlama gücü” olan medyanın olayları sunumuna nasıl etki ettiği önemli bir konu olarak dikkat çekmektedir. İdeolojik bakış, çoğu zaman olayların haberleştirilmelerinde belirleyici bir güç olmakta ve aynı olay farklı yayın kuruluşlarından farklı şekillerde tanımlanabilmektedir. Bu çalışmada 2013 yılında çok tartışılan Demokrasi Paketi’nin Türk basınında nasıl haberleştirildiği, farklı gazeteler örnekleminde söylem analizi yöntemiyle analiz edilmiş, böylelikle ideolojik farklılıkların ve sahiplik yapılarının ilgili haberlerin metinlerinin inşasında nasıl etkin oldukları ortaya koyulmaya çalışılmıştır. Çalışma öncesindeki temel varsayımız, farklı ideolojilere sahip gazetelerin aynı olayla ilgili farklı gerçeklikler tasarlayabildikleri yönündedir. Söylem analizi yapılacak metinler 1,2 ve 3 Ekim 2013 tarihli Akşam, Sabah, Yeni Şafak, Hürriyet, Aydınlık, Ortadoğu ve Sözcü gazetelerinin ilk sayfalarında yer alan haber ve spotlardan seçilmiştir. İlgili çalışma sonunda 7 gazetenin de birbirlerinden farklı gerçeklikler tasarladıkları, kiminin diğerine benzediği, kiminin ise tamamen farklı bir gerçekliği tercih ettiği görülmektedir. Tüm bu veriler, farklı ideolojilere sahip gazetelerin aynı olayla ilgili farklı gerçeklikler tasarlayabilmelerine yönelik çalışma öncesi varsayımımızı haklılaştırmaktadır.
27
35

REFERENCES

References: 

Alver, Füsun (2003). Basında Yabancı Tasarımı ve Yabancı
Düşmanlığı, İstanbul: Der Yayınları
Chomsky, Noam (1993) Medya Gerçeği, Çeviren: Osman
Akınhay ve Abdullah Yılmaz, İstanbul: Tüm Zamanlar
Yayıncılık
Curran, James., Gurevitch, Micheal ve Woollacott, Robert
(1989-1990) “İletişim Araçları Üzerine Çalışma: Kuramsal
Yaklaşımlar”, İLEF Yıllık 1989-1990, Ankara: Ankara Üniversitesi
İletişim Fakültesi Yayınları
Eagleton, Terry (2000) İdeoloji, Çev: Muttalip Özcan, İstanbul:
Ayrıntı Yayınları
Erdoğan, İrfan ve Alemdar Korkmaz (2005) Öteki Kuram. Ankara:
Erk Yayınları
Granham, Nicholas(2008) “Ekonomi Politik ve Kültürel
Çalışmalar: Uzlaşma mı, Boşanma mı?”, İletişim Çalışmalarında
Kırılmalar ve Uzlaşmalar, Der ve Çev: Sevilay çelenk, Ankara:
DeKi Yayınları
Hall, Stuart (1997) “İdeoloji ve İletişim Kuramı” Medya Kültür
Siyaset, Der: Süleyman İrvan, Ankara: Ark Yayınevi
Herman, Edward ve Chomsky, Noam (2006) Rızanın İmalatı:
Kitle Medyasının Ekonomi Politiği, Çev. Ender Abadoğlu,
İstanbul: Aram Yayıncılık.
İnal Ayşe (1996) Haberi Okumak, İstanbul: Temuçin Yayınları
İnal Ayşe (1997) “Haber Metinlerine Eleştirel Bir Bakış: Temel
Sorunlar ve Örnek Çalışmalar”, A.Ü. İletişim Fakültesi Yıllık
1994
İnal, Ayşe (1993-1994) “Haber Aktarım Sürecinde İki Farklı
Yaklaşım”, İLEF Yıllık 1993-1994, Ankara: Ankara Üniversitesi
İletişim Fakültesi Yayınları
İrvan,Süleyman (2000) “Metin Çözümlemelerinde Yöntem
Sorunu”, Medya ve Kültür, (3-5 Mayıs 2000, 1. Ulusal İletişim
Sempozyumu Bildirileri,)Ankara Gazi Üniversitesi İletişim
Dergisi
Murdock, Graham ve Golding, Peter (1997). “Kültür, İletişim
ve Ekonomi Politik”, Medya Kültür ve Siyaset, Ed: Süleyman
İrvan, Ankara: Ark yayınları
Schiller, Herbert (2005) Zihin Yönlendirenler. Çev: Cevdet Cerid,
İstanbul: Pınar Yayınları.
Shoemer, Pamela ve Reese, Stephen D. (1997) “İdeolojinin
34
Ordu Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü 01 - 04 - 2014
Medya İçeriği Üzerindeki Etkisi”, Medya Kültür Siyaset, Der:
Süleyman İrvan, Ankara: Ark Yayınevi
Van Dijk, Teun A. (1987). News Analysis, , New Jersey: Lawrance
Erlbaum Associatess Publishing
Van Dijk, Teun A. (2003) “Söylem ve İdeoloji Çokanlamlı Bir
Yaklaşım”, Çev: N. Ateş, Söylem ve İdeoloji, Haz: Barış Çoban,
Zeynep Özarslan, İstanbul: Su Yayınları

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com