You are here

BURSA-KORUPARK ALIŞVERİŞ MERKEZİ VE KORUPARK EVLERİ’NİN MEKÂNSAL, ANLAMSAL VE GÖSTERGEBİLİMSEL ANALİZİ

Spatial, Semantic and Semiologic Analysis of Bursa-Korupark Shopping Center and Korupark Houses

Journal Name:

Publication Year:

Abstract (2. Language): 
Globalization affects not only the production and consumption of products, but also the spaces of consumption. In recent years it is seemed that the number of shopping centers increases gradually in a lot of cities and they have become major attraction points in urban patterns. However change in consumption practices can be seen in residential areas, too. Today, many gated communities are built in a lot of cities and there is no doubt that present-day gated communities constitute an urban phenomenon with new physical features and social implications. Thus, the aim of this study is to analyze the spatial, semantic and semiologic dimensions of a project in Bursa called Korupark Shopping Center and Korupark Houses which involve both a shopping center and a gated community. In this study different methods are used together such as the examination of written sources and archives, interviews with competent persons from relevant institutions and simple observations about the implementations in the project area. In the introduction part of the study, the concept of consumption have been explained through the development of shopping centers and gated communities, in the second part general information about the Korupark Project has been mentioned, in the third part the Korupark Project has been analyzed in terms of spatial, semantic and semiologic dimensions and in the fourth part the analysis have been evaluated totally. Finally, it has been determined that the Project has little regard to "environmental context" in terms of spatial dimension. Social - economic isolation and poor spatial memory in terms of semantic dimension and connotative meanings related to the ideology of consumption have been come forward in terms of semiologic dimension
Abstract (Original Language): 
Son yıllarda, Türkiye’nin pek çok kentinde sayıları gittikçe artan alışveriş merkezleri, küreselleşmeyle birlikte değişmeye başlayan tüketim biçiminin yeni ifade mekânları olmaya başlamış; fiziksel olduğu kadar, sosyal, ekonomik ve anlamsal boyutlarıyla da kentsel doku içinde farklı odak noktaları haline gelmiştir. Değişen tüketim biçiminin bir başka yansıması da yeni gelişen dışa kapalı konut alanlarında görülmektedir. Bu çalışmanın amacı da, alışveriş ve yaşam mekânlarının bir arada ele alındığı projelerin, Bursa-Korupark Alışveriş Merkezi ve Korupark Evleri örneği üzerinden, fiziksel, anlamsal ve göstergebilimsel analizini yapmaktır. Çalışmada yöntem olarak, kaynak, yayın ve arşiv taraması yapılmış, ilgili kurumlardaki yetkililerden örnek projeye ilişkin somut veriler alınmış ve çalışma alanında basit gözlem tekniğiyle hedeflenen analizler gerçekleştirilmiştir. Bu kapsamda, makalenin giriş bölümünde tüketim kavramı alışveriş merkezlerinin ve dışa kapalı konut yerleşimlerinin gelişimi üzerinden açıklanmış, ikinci bölümünde Korupark projesini tanıtan bilgilere yer verilmiş, üçüncü bölümde çalışma alanının mekânsal, anlamsal ve göstergebilimsel analizi yapılmış, dördüncü bölümde ise yapılan analizler değerlendirilmiştir. Sonuç olarak, projede mekânsal anlamda çevresel bağlamdan bağımsızlığın ve ölçeksizliğin, anlamsal açıdan sosyal/ekonomik yalıtılmışlığın ve belleksizliğin, göstergebilimsel açıdan, tüketim ideolojisi bağlamında oluşan çağrışımsal kurguların ve yan anlamların öne çıktığı tespit edilmiştir.
11-24

REFERENCES

References: 

1. Barthes, R. (2005). Göstergebilimsel Serüven, Yapı Kredi Yayınları, İstanbul, 229 s.
2. Baudrillard, J. (1997). Tüketim Toplumu, Çev: H. Deliçaylı, F. Keskin, Ayrıntı yayınları, 1. basım,
İstanbul, 278 s.
3. Blakely, E. J., M. G. Synder (1997). Fortress America: Gated Communities in the United States,
Brookings Institution Press, Washington D.C. 209 p.
4. Eco, U. (1980). Function and Sign: The Semiotics of Architecture, Signs, Symbols and
Architecture, John Wiley & Sons Inc, p.11-70.
5. Gottdiener, M. (1995). Postmodern Göstergeler, İmge Kitabevi, İstanbul, s. 121-147.
6. http://www.korupark.com (Erişim tarihi: 12.07.2010).
7. Korupark Satış Ofisi (2010). Korupark tanıtım broşürleri.
8. Kowinski, W.S. (1985). The Malling of America, William Morrow and Co., N.Y. 415 p.
9. Lang, J. (1987). Creating Architectural Theory - The Role of the Behavioral Sciences in
Environmental Design, Van Nostrand Reinhold, New York, 350 p.
10. Langrehr, F.W. (2002). Retail Shopping Mall Semiotics and Hedonic Comsumption, Advances in
Consumer Research, EBSCO Pub. Vol.18. p. 428-433.
11. Mumford, L. (1961). The City in History: Its Origins, Its Transformations, and Its Prospects,
Harcourt, Brace & World Publishers, New York. 657 p.
12. Newman, O. (1981). Community of Interest, Anchor Press, Garden City, New York. 325 p.
13. Oktay, D. (2003). Konut Çevrelerinin Biçimlenmesi ve Toplumsal Boyut, Mimarist Dergisi, No: 7.
s. 73-76.
14. Ritzer, G. (1999). Büyüsü bozulmuş dünyayı büyülemek, Çev: Şen Süer Kaya, İstanbul, Ayrıntı
Yayınları, 270 s.
15. Süer, D., Sayar, Y.Y. (2002). Küresel Sermayenin Yeni Tüketim Mekanları: Lüks Konut Siteleri,
Togay, Nuray (dizi sorumlusu), Mimarlık ve Tüketim, Çağdaş Mimarlık Sorunları Dizisi 3,
Boyut Matbaacılık A.Ş., İstanbul, s.39-66.
16. Tümer, H.Ö. (2006). Dışa Kapalı Konut Yerleşmelerinin Bursa’daki Örnekler Kapsamında
Değerlendirilmesi, Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, U.Ü., Bursa, 276 s.17. Urry, J. (1999). Mekânları Tüketmek, Çev: R. G. Öğdül, Ayrıntı Yayınları, İstanbul, 339 s.
18. Vural, T. (2005). Değişen Üretim-Tüketim İlişkileri Bağlamında Alışveriş Merkezlerinin
Anlamsal ve Mekânsal Dönüşümüne Eleştirel Bir Bakış, Yayınlanmamış Doktora Tezi, İTÜ,
İstanbul, 213 s.
19. Yırtıcı, H. (2002). ‘Tüketimin mekansal örgütlenmesinin ideolojisi’, Togay, N. (dizi sorumlusu),
Mimarlık ve Tüketim, Çağdaş Mimarlık Sorunları Dizisi 3, Boyut Matbaacılık A.Ş., İstanbul,
s.9-14.
20. Yırtıcı, H. (2005). Çağdaş Kapitalizmin Mekânsal Örgütlenmesi, Bilgi Üniversitesi Yayınları,
İstanbul, 194 s.
21. Yücel, A. (1999). Mimarlıkta Dil ve Anlam. TMMOB Mimarlar Odası Yayını, İstanbul, 59 s.
22. Zepp, I.G. (1997). The New Religious Image of Urban America: The Shopping Mall as
Ceremonial Center, University Press of Colorado, 212 p.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com