You are here

Home » Content

İKTİDARI SİMGELEYEN İDARİ ve TÖRENSEL BİR MEKAN OLARAK OSMANLI SARAYI'NIN TASARIMI

Design of the Ottoman Palace as a Stale Building which Symbolises the Administration in Terms of Power and Ceremony

Journal Name:

  • İstanbul Üniversitesi İktisat Fakültesi Mecmuası

Publication Year:

  • 2006

Key Words:

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
The Governmental buildings has common characteristics that represents the power of the administration and has a function of legitimising the submission to state authority. This case is true from Ancient Egypt to Roman Empire. Apart from written scripts and literature, also archeologically founding and architectural objects are important to understand the interpretation of the relations between the state and the simple person. Rome built massive governmental buildings, roads and palaces to crave the idea of Empire in to the minds of the masses. The design of the Ottoman Palace, which represents the bond between the power of administration and space, is a synthesis of the foregoing customs. It was designed in a fashion that not only a shelter for the living of the ruling class, but also a place that represents their power. The architectural massiveness, the wall writing and the customs within the settlers present the relation between the rulers and the ruled. Also protocols and the ceremonies idealises the concept of Empire through generations. As the heart of bureaucracy, the Ottoman Palace is the sole architectural project that symbolises the Ottoman "patrimonial monarchy". In the I9'h century, the Ottoman modernisation aimed at a new set of values different from the old and within this context, a new need aroused for Western style buildings for the Empire to change her Eastern appearance. This article discusses the design of the Ottoman Palace in terms of administration and ceremony in the Ottoman Empire.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language): 
Geleneksel toplumlarda kamu binaları iktidarı simgeleyen ve itaati meşrulaştıran bir işleve sahiptir. Eski Mısır'dan Roma İmparatorluğu'ııa kadar bu anlayış hakimdir. Bireyle devlet arasındaki ilişkinin düzeyini yazdı tarihi metinler kadar arkeolojik ve mimari eserlerden, bunların hacimlerinden çıkarsamak mümkündür. Büyük kamu binaları, askeri yollar ve saraylar inşa eden Romalılar bu sayede imparatorluk düşüncesini ve iktidar kavramını toplumsal hafızaya kazımışlardır, iktidar ve mekan arasındaki ilişkinin göstergesi olarak Osmanlı Sarayının tasarımı da kendinden önceki geleneklerin bir sentezidir. Saray yalnızca hanedan mensuplarının barınağı olarak değil, iktidarı çağrıştıran bir mekan olarak düzenlenmiştir. Sarayın mimari hacimleri, kitabelerindeki metin içerikleri ve hitap tarzları yöneten ve yönetilen ayrımını gözler Önüne sermektedir. Bunun yanında saray protokolü ve törenler imparatorluk ananesini kuşaktan kuşağa aktaran bir işleve sahiptir, Osmanlı geleneğinde 'patrimonyal monarşi' anlayışının mimari anlamdaki en önemli tasarımı bürokrasinin kalbi konumundaki saraydır. 19. yüzyılda modernleşme geleneksel kalıpların ötesinde yeni bir değerler sistemi yaratırken imparatorluk Şarklı kimliğini yansıtan kamu binalarının dışında Batılı mimari anlayışım yansıtan yeni binalar ve saraylara gereksinim duyacaktır. Bu yazıda Osmanlı Devleti'nde iktidarı simgeleyen lörensel ve idari bir merkez, olarak Osmanlı sarayının konumu incelemektedir.
FULL TEXT (PDF): 
PDF icon arastirmax-iktidari-simgeleyen-idari-torensel-bir-mekan-olarak-osmanli-sarayinin-tasarimi.pdf
  • 1
91-129
  • Turkish

REFERENCES

References: 

Rifa'at Ali Abou cl-Haj. Formation of the Modern State: The Ottoman Empire Sixteenth to Eighteenth Centuries, State University of New York Pres, 1992, 155 s.
Ahmet Cevdet Paşa, Tarih-i Cevdet I,
Alderson, A. D., The Structure of Ottoman Dynasty, Oxford at The Clarendon Press, London 1956
Altar, Cevat Mcmduh; Opera Tarihi I, Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara 1993
Anhegger, Mualla; Topkapı Sarayı'nda Padişah Evi: Harem, Sandoz, İstanbul 1986
Arslan, Mehmet; "Osmanlı Saray Düğünleri ve Şenlikler ve Bu Konuda Yazılan Eserler: Surnameler", Osmanlı Edebiyat, Tarih, Kültür Makaleleri, Kİtabevi, İstanbul 2000f s. 439-445
Arslan, Mehmet; Osmanlı Saray Düğünleri ve Şenlikleri, Atatürk Kültür Merkezi Yayınları, Ankara 1999
Aslanapa, Oktay; Türk Sanatı: Başlangıcından Beylikler Devrinin Sonuna Kadar, Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara 1990
Atasoy, Nurhan; "Hırka-i Saadet", İslam Ansiklopedisi, TDV. Yayınlan, İstanbul 1998, c.17, s. 373-377
Ateş, Ahmed; "Fatih Sultan Mehmet Tarafından Gönderilen Mektuplar ve Bunlara Gönderilen Cevaplar", Tarih Dergisi, İÜEF. Yayınlan, İstanbul 1952, IV/7, s. 12-50
Atıl, Esin; "Minyatürlerle Osmanlı Tarihi", Belgelerle Türk Tarihi Dergisi, Mart 1970, s. 30, c. 5, s.64-70
Barkan, Ömer Lütfi; "Osmanlı Bütçelerine Dair Notlar: Hicri 933-34 Mali Yılına Ait Bütçe Örneği", İktisat Fakültesi Mecmuası, İstanbul 1960, c.15, sa.1-4, s. 308-313
Barthold, Wilhelm; İslam Medeniyeti Tarihi, ilave ve notlarla neşreden M. Fuad Köprülü, Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları, Ankara 1963
Bozkurt, Nebi; "Mukaddes Emanetlerin Tarihi ve Osmanlı Devletine İntikali", MÜİF. Dergisi, İstanbul 1997, s. 11-15,
Busbecq, Ogier Chiseiin; Türk Mektupları, Remzi Kİtabevi, İstanbul 1939, çev. Hüseyin Cahit Yalçın
Clari, Robert De; İstanbul'un Zaptı 1204, Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara 1994
Çığ, Kemal; "Fatih Topkapı Sarayını Niçin Yaptırdı?", Kemal Çığ'a Armağan, Topkapı Sarayı Müzesi Yayınlan, İstanbul 1984, s. 17-21
Davison, Roderic; Osmanlılarda ve Avrupa'da Çağdaş Kültürün Oluşumu 16-18. Yüzyıllar, Ed. Engin Akarlı, Metis Yayınları, İstanbul 1986
Ertuğ, Zeynep Tarım; "Osmanlı Devlet Teşrifatında Hırka-i Şerif Ziyareti", Tarih Enstitüsü Dergisi, İÜEF. Yayınlan, İstanbul 1998, sa. 18, s. 38-39
Ertuğ, Zeynep Tanm; 16. Yüzyıl Osmanlı Devlcti'nde Cülus ve Cenaze Törenleri, Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara 1999
Esad Efendi, Teşrifat-ı Kadime, Çağrı Yayınları, İstanbul 1979, haz. Cahit Baltacı
Evliya Çelebi, Seyahatname, haz. Seyit Ali Kahraman-Yücel Dağlı, Yapı Kredi Yayınları, İstanbul 1999, c.2
Eyice, Semavi- Sakoğlu, Necdet; "Arzodası", DBİA., Tarih Vakfı Yurt Yayınları, İstanbul 1994, c.l, s. 333-334,
Eyice, Semavi; "Babüssclam", İslam Ansiklopedisi, TDV. Yayınlan, İstanbul 1991, c.4, s.410­411
Eyice, Semavi; "Çinili Köşk", DBİA., Tarih Vakfı Yurt Yayınları, İstanbul 1994, c.2, s. 517-519 Eyüp Sabri Paşa, Miratü'l-Haremeyn, İstanbul 1301-1306
Gelibolulu Mustafa Ali, Kitabü't-Tarih-i Künhü'l Ahbar, Erciycs Üniversitesi Yayınları, Kayseri 1997, c. 1/ II
Gelibolulu Mustafa Ali, Künhü'l-Ahbar: (11. Selim, IH. Murat ve 111; Mehmet Devirleri), Erciyes Üniversitesi Yayınlan, Kayseri 2000, haz, Faris Çerçi, c.l
Germaner- Semra- İnankur, Zeynep; Oryantalistlerin İstanbul'u, Türkiye İş Bankası Yayınları, İstanbul 2002
Gökbilgin, Tayyib; "Edime", İslam Ansiklopedisi, TDV. Yayınlan, İstanbul 1995, c. 10, s. 425­431
Gökbilgin, Tayyib; "Saray", İslam Ansiklopedisi, Milli Eğitim Bakanlığı, İstanbul 1966, c. X, s. 205-207
Gusficld, Joseph R.; "Traditon and Modernity: Misplaced Polarities in the Study of Social Change", Political Modernization A Reader in Comparative Political Change, Wadsworth Publishing, Ed. Claude E. Welch, California 1971
Güler, Mustafa; Osmanlı Devleti'nde Haremeyn Vakıfları 16-17 Yüzyıllar, Tarih ve Tabiat Yayınlan, İstanbul 2002
Hafız, Nimetullah; "Türk Halk Edebiyatında Kanuni Sultan Süleyman", Osmanlı Öncesi ve Osmanlı Araştırmaları Sempozyumu, Türk Tarih Kurumu Yayınlan, Ankara 1994, s. 439-446
Hoca Sadettin Efendi, Tacü't-Tevarih, Kültür Bakanlığı Yayınlan, Ankara 1992
Hooke, Samuel Henry; Ortadoğu Mitolojisi, İmge Yayınları, Ankara 2002
Hunter, Janet E., Modern Japonya'mn Doğuşu, İmge Yayınları, Ankara 2002
İbn Battuta, Tuhfetu'n-Nuzzar fi Garaibi'i-Emsar: Seyahatname, Üçdal Neşriyat, İstanbul 1993
İbn Haldun, Mukaddime, Onur Yayınları, c.l, Ankara 1977
İnalcık, Halil; "The Hub of the City: The Bedestan of istanbul", IJTS, 1/1(1979-1980), 1-17
İnalcık, Halil; "Harem Bir Fuhuş Yuvası Değil, Bir Okuldu", (Çağatay Uluçay'ın Osmanlı Sultanlarına Aşk Mektupları adlı eserinin ikinci baskısına yazdığı önsüz)Ufuk Çizgisi Yayınlan, İstanbul 2001
İnalcık, Halil; "Padişah", İslam Ansiklopedisi, Milli Eğitim Bakanlığı Yayınları, İstanbul 1964, c. 9, s. 491-495
İnalcık, Halil; Osmanlı İmparatorluğu Klasik Çağ, Yapı Kredi Yayınları, çev. Ruşen Sezer, İstanbul 2003
İorga, Nicolae; Osmanlı İmparatorluğu Tarihi, Yeditepe Yayınlan, çev. Nilüfer Epçeli, İstanbul 2005, e. 1/2
İorga, Nicolae; Byzance a pres liyzance continuation de i'histoire de la vie byzantine, Bükreş 1971
Koçu, Reşat Ekrem; Topkapı Sarayı, İstanbul, is.,
Koyuncu, Mevlut; Emeviler Döneminde Saray Hayatı, Beyan Yayınlar!, İstanbul 1997
Köprülü Mehmet Fuat; "Türk ve Moğol Sülalelerinde Hanedan Azasının İdamında Kan Dökme Memnuiyeti", Türk Hukuk Tarihi Dergisi, İstanbul 1938, sa. 1, s. 1-9
Köprülü, Mehmet Fuat; "Bizans Müesseselerinin Osmanlı Müesseselerine Te'stri Hakkında Bâzı Mülâhazalar" Türk Hukuk ve İktisat Tarihi Mecmuası, İstanbul 1931. cilt I, s.165-313
Kuban, Doğan; "Topkapı Sarayı", DBİA., Tarih Vakfı Yurt Yayınları, İstanbul 1994, c.7, s. 285
Kufralı, Kasım; "Hırka-i Şerif, İslam Ansiklopedisi, Milli Eğitim Bakanlığı Yayınları, İstanbul 1950. c.5/1, s. 451-452
M. Refik, "Arzodası", TOEM, İstanbul 1332, c.7. s. 110-116
Mantran, Robert; XVI. ve XVII. Yüzyılda İstanbul'da Gündelik Hayat, Eren Yayınlan, İstanbul 1991
Mazahari, Ali; Ortaçağ'da Müslümanların Yaşayışları, Varlık Yayınları, İstanbul 1974
Meeker, Michael E.; İmparatorluktan Gelen Bir Ulus, İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları, İstanbul 2005
Mumcu, Ahmet; Hukuksal ve Siyasal Karar Alma Organı Olarak Divan-ı Hümayun, Birey ve Toplum Yayınları, Ankara 1986
Mustafa Naima Efendi, Ravzat el-Hüseyn fi Hulasat Ahbar el-Hakifayn, İstanbul 1969, c.l
Necipoğlu, Gülru; "Anatolia and The Ottoman Legacy", The Mosque, Ed. Martin Frishman and Hasan-uddin Khan, Thames and Hudson, London 1997, s. 141-157
Necipoğlu, Nevra; "Bizans'ta Kadınlar", Parşömen, Bilgi Üniversitesi Yayınları, İstanbul 2002, c.3, sa. 1
Oktay, Cemil; Siyaset Bilimi İncelemeleri: Meşruiyet, Sınıflandırma, Kültür, Modernleşme, Alfa Yayınlan, İstanbul 2003
Ortaylı, fiber; Osmanlı Toplumunda Aile, Pan Yayınları, İstanbul 2000
Ortaylı, İlber; Türkiye İdare Tarihi, Ortadoğu Amme İdaresi Enstitüsü Yayınları, Ankara 1979
Ongun, Zarif; "Osmanlı İmparatorluğu'nda Name ve Hediye Getiren Elçilere Yapılan Merasim", Tarih Vesikaları, Ankara 1942, s.407-413
Öz, Tahsin; Hırka-i Saadet Dairesi Emanat-ı Mukaddes, İstanbul 1953
Pierce, Leslie; The Imperial Harem, Oxford University Press, 1993
Rıfat Osman Bey, Edirne Sarayı, Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara 1989, haz. Süheyl Ünver
Sakaoğlu, Necdet; "Harem", DBİA., Tarih Vakfı Yurt Yayınları. İstanbul 1994, c.3. s. 552-556
Sakoğlu, Necdet; "Saray ve İstanbul", Essays in Honour uf Aplullah Kuran, Yapı Kredi Yayınları, İstanbul 1999, s. 280-281
Sarıkarlal, Çetin; "Bazı Ortaçağ islam Yapıtlarında 'Öteki' Mekanların Oluşumu", Toplum ve Bilim, İstanbul 1994, sa. 64/65, s.141-157
Selaniki Mustafa Efendi, Tarih-i Selaniki, İÜEF. Yayınlan, İstanbul 1989, haz. Mehmet İpşirli, c. IL.
Sertoğlu, Mithad; Osmanlı Tarih Lügati, Enderun Yayınları, İstanbul 1986 Sözen, Metin; Topkapı Sarayı, Ünilever Yayını, İstanbul 1998
Sözen, Metin; Türk Mimarisinin Gelişimi ve Mimar Sinan, Türkiye İş Bankası Yayınları, İstanbul 1975
Turan, Namık Sinan; "Osmanlı Kültüründe Müziğin Kaynakları", İktisat Dergisi, İFMC. Yayınları, İstanbul 1999, sa. 394, s.74-82
Tursun Bey, The History of Mehmed the Conqueror, Ed. Halil İnalcık & Rhoads Murphcy, Bibliotheca Islámica, Chicago 1978,
Tursun Bey, Tarih-i Ebü'I-Feth, İstanbul Fetih Cemiyeti Yayınları, İstanbul 1977, haz. Mertol Tulum
Uluçay, Çağatay; Harem II, Türk Tarih Kurumu Yayınlan, Ankara 1971
Urdemalas, Pedro De; 16. Yüzyılda Türklere Esir Düşen Bir İspanyol'un Anıları, Güncel Yayınlan, İstanbul 1996
Uzunçarşılı, İsmail Hakkı; Osmanlı Devletinin Saray Teşkilatı, Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara 1984
Uzunçarşılı, İsmail Hakkı; "Osmanlılar Zamanında Saraylarda Musiki Hayatı", Belleten, Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara 1977, XLI/ 161, s.79-114 (19 resim)
Yavuz, Hi imi; "Saray Üzerine Bir Deneme", İslam ve Sivil Toplum Üzerine Yazılar, Boyut Yayınları, İstanbul 1999, s. 104-107
Yılmaz, Ali; Kanuni Sultan Süleyman'a Yazılan Kasideler, Kültür Bakanlığı Yayınlan, Ankara 1996
Zeydan, Corci; İslam Uygarlıkları Tarihi, haz. Nejdet Gök, İletişim Yayınları, İstanbul 1974, c.l
Zirogeviç, Olga; "Yabancı Elçilerin Osmanlı Memleketlerinde Seyahatleri ve Huzura Kabulleri", BTTD., İstanbul 1968, c.l, sa.4, s.45-49

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com