Buradasınız

ARAP DİLİNDE İTNÂB’IN TARİHİ SEYRİ VE ÖNEMİ

The History of The Periphrasis’s Improvement and its Importance in Arabic Language

Journal Name:

Publication Year:

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
Periphrasis which is one of the meaninig concept of Eloquence means to exaggerate in science of Elaoquence it means to express less meanings with more words. Periphrasis showed up in thePre-Islamic period (Jahiliyya), it was used during the first years of the Islam and was conceptualised during the period of Abbasid and was used as a topic in the field of literature. Periphrasis as a notion which was used during the Pre-Islamic period (Jahiliyya) to explain the social and literary life is divided into eight groups: Explanation, attribute, repetition, reservation, hypercatalexis, completion, elucidation, parenthesis.
Abstract (Original Language): 
Belâğat ilminin meânî tabirlerinden olan itnâb lügatte, sözü uzatmak veya sözü abartmak anlamlarına gelir. Belâğat ilminde ise, lafzın manadan fazla olmasıdır. İtnâb, Câhiliyye döneminde ortaya çıkmış İslam’ın ilk yıllarında belirgin bir şekilde kullanılmış, Abbasi döneminde ise kavramlaşarak edebiyat sahasında konu olarak işlenmeye başlanmıştır. Özellikle Câhiliyye döneminde toplumun sosyal ve edebî durumunu belirten bir kavram olan İtnâb; İzah, Atıf, Tekrar,İhtirâs, Tezyîl, Tetmîm,İtiraz,Tekidolmak üzere sekiz kısma ayrılmaktadır.
1
15

REFERENCES

References: 

el-‘Askerî, Ebû Hilâl el-Ĥasen b. ‘Abdillâh b. Sehl (ö. 395/1005), Kitâbü’ś-Śınâ‘ateyn el-kitâbeve’ş-şi‘r, thk. MüfîdĶumeyha, II. Baskı, Dâru’l-kütübi’l-‘ilmiyye, Beyrût 1409/1989.
‘Atîķ, ‘Abdulazîz, fî’l-Belâğati’l-‘Arabiyye, ‘İlmü’l-Meânî, Dâru’n-Nahđati’l-Arabiyye, Beyrût 1985.
el-Aydınî, Hamza b. Turgut, el-Hevâdî fî şerhi’l-Mesâlik, nşr. Ali Bulut, Etüt Yayınları, Samsun 2009,
el-Câhız, EbûOŝmân ‘Amr b. Baĥr (ö. 255/869), Kitâbu’l-Ĥayevân, thk. ‘Abdüsselâm MuĥammedHârûn, II. Baskı, Şeriketümektebeti ve maŧba‘atiMuśŧafa el-Bâbî el-Ĥalebî ve evlâdihî, Mıśır 1357 h..
Demirayak, Kenan, M. Sadi Çögenli, Arap Edebiyatında Kaynaklar, Atatürk Üniv. Fen Edebiyat Fak. Yay., Erzurum 2000.
ed-Derviş Muhyiddin,İ’râbu’l-Kur’âni’l-Kerîm ve Beyânuhû, DâruİbniKesîr, Beyrut, 1999
Ebû Mûsâ, MuĥammedMuĥammed ve Arkadaşları, el-Belâġatu’l-‘Arabiyye ve Târîħuhâ, Ķâhire 1989.
F.Ü. İlahiyat Fakültesi Dergisi 18:2 (2013) 15
____________________________________________________________________________
el-Halîl b. Ahmed, Ebû ‘Abdirraĥmân el-Ferâhîdi (ö. 175/791), Kitâbü’l-‘Ayn, thk. Mehdî el-Maħzûmî, İbrâhîm es-Sâmerrâî, Müessesetü’l-a‘lemîli’l-maŧbû‘ât, Beyrût 1408/1988.
el-Hâşimî, Aĥmed, Cevâhiru’l-belâğafi’l-me‘ânîve’l-beyânve’l-bedî‘, XII. Baskı, Dâruiĥyâi’t-türâŝi’l-‘Arabî, Beyrûttsz..
İbnManžûr, CemâlüddînMuĥammed b. Mükerrem (ö. 711/1311), Lisânu’l-‘Arab, DâruŚâdir, Beyrût 1374/1955.
İbnReşîķ, Ebû Ali el-Ĥasen el-Ķayravânî (ö. 456/1063), el-‘Umde fî Meĥâsini’ş-Şi‘r ve Âdâbihî ve Naķdihî, thk. MuĥammedĶarķazân, II. Baskı, Maŧba‘atü’l-kâtibi’l-‘Arabî, Dımeşķ 1414/1994.
İbnu’l-Eŝîr, Ebü’l-FetĥZiyâüddînNasrullâh b. Muhammed b. Muhammed b. ‘Abdilkerîm el-Mûsılî (ö. 637/1239), el-Meŝelü’s-Sâir fî Edebi’l-Kâtibve’ş-Şâ‘ir, thk. MuĥammedMuĥyiddîn ‘Abdülĥamîd, el-Mektebetü’l-‘aśriyye, Beyrût 1411/1990.
el-Ķazvînî, Celâlüddîn Muhammed b. ‘Abdirrahmân (ö. 739/1338), el-Îżâĥ fî ‘Ulûmi’l-Belâğa, şerh, ta‘lîk ve tenkîh Muhammed ‘Abdülmün‘imHafâcî, V. Baskı, ysz. 1400/1980.
Mehmed Zihni (ö. 1329/1911), el-Ķavlü’l-ceyyid fî şerhi ebyâti’t-Telhîs ve Şerhayhi ve Hâşiyeti’s-Seyyid, III. Baskı, Dâru’t-tıbâ‘ati’l-‘âmire, İstanbul 1327 h..
el-Meydânî Abdurrahman Hasan Habenneke, el-Belâgatü’l-ArabiyyeUsusuhâ ve Ulûmuhâ ve Funûnuhâ, Dâru’l-Kalem, Dimeşk 1996.
es-Sâbûnî, Muhammed Ali, Safvetu’t-Tefâsîr, Dâru’l-Fikr, Beyrut, 1996.
eŝ-Se‘âlibî, EbûManśûr ‘Abdülmelik b. Muĥammed b. İsmâ‘îl (ö. 429/1038), Ŝimâru’l-ķulûbfi’l-mużâfve’l-mensûb, thk. MuĥammedEbü’l-Fażlİbrâhîm, Dâru’l-me‘ârif, Ķâhire 1384/1965.
es-Sekkâkî, EbûYa‘ķûbYûsuf b. Ebî Bekir b. Muĥammed b. Ali (ö. 626/1229), KitâbüMiftâĥi’l-‘ulûm, el-Maŧba‘atü’l-edebiyye, Mıśır 1317 h..
es-Suyûtî, ‘AbdurraĥmânCelâlüddîn (ö. 911/1505), el-İtķân fî ‘ulûmi’l-Ķur’ân, IV. Baskı, Şeriketümektebeti ve maŧba‘atiMuśŧafa el-Bâbî el-Ĥalebî ve evlâdihî, Mıśır 1398/1978.
et-Teftâzânî, Sa‘duddîn (ö. 793/1390), Muħtaśaru’l-Me‘ânî, Maŧba‘atü ‘Abdullah Efendi el-Kırîmî, ysz. 1303 h..

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com