VİTAMİN E UYGULANAN HİPERTİROİDİLİ SIÇANLARDA PANKREAS DOKUSUNUN İNCELENMESİ

Makale İçerik Bilgileri
Makale Dili: 
Türkçe
Anahtar Kelimeler: 
vitamin E
Vitamin E
hipertiroidi
pankreas
glukoz
insulin
Türkçe Özet: 

Daha önce yaptığımız araştırmalarda, hipertiroidi
koşulunda oluşan oksidan stresin vitamin
E uygulamasıyla azaltıldığı saptandığı
için, konunun farklı dokularda araştırılması
planlanarak pankreas dokusu incelendi. Deneyde
ağırlıkları 180-200 g arasında Wistar-albino
türü dişi sıçanlar kullanıldı. Deney grupları
1- Kontrol (n=8), 2- Vitamin E (n= 9), 3-
Hipertiroidi (n=10), 4-Hipertiroidi ve Vitamin
E uygulanan gruplar (n=6) olarak ayrıldı. Hipertiroidi
oluşturmak amacıyla sıçanlara 24
gün boyunca L- tiroksin (0.4 mg/100 g yem)
verildi. Vitamin E deney başlangıcından itibaren
1, 4, 7, 11, 14, 18, 21, ve 24. günlerde 500
mg/kg intraperitonel olarak verildi. Deney sonunda
eter anestezisi altında sıçanların kalplerinden
kan örnekleri alındı. Daha sonra hayvanlar
sakrifiye edildi ve pankreasları çıkartıldı.
Pankreas dokusu histolojik incelemeye hazırlandı.
Alınan kan örneklerinde T3, T4, TSH
ve insülin düzeyleri RIA yöntemiyle ölçüldü.Deney gruplarımızın insülin değerleri (µIU/
ml); 1. grupta 8.45±5.18, 2. grupta 4.78±3.46,
3. grupta 12.87±5.81, 4. grupta 3.63±2.42 olarak
saptandı. Pankreas dokusunun histolojik
olarak incelenmesinde kontrol ve hipertiroidi
gruplarında ekzokrin pankreas dokusu ve Langerhans
adacıkları benzer morfolojide bulundu.
4. grupta belirgin parankim hasarı (aciner atrofi),
lenfosit infiltrasyonu, fibrozis ve yağlanma
gözlendi. Ekzokrin parankimanın hasarlı olduğu
bölgelerde adacıklar kaybolmuş yada küçülmüştü.
Adacıklarda AF(+) boyanmış beta hücreleri
görüldü. 2. gruba ait bulgularda 4. gruba
benzer morfolojik değişimler gözlendi. Bu
bulgulara göre, vitamin E gruplarında insülin
azlığının pankreas doku hasarıyla ilgili olduğu
sonucuna varıldı.

Key Words: 
Hyperthyroidism
vitamin E
Vitamin E
insulin
pancreatic tissue
İngilizce Özet: 

In our former experiments we observed that oxidant stress seen in hyperthyroidic conditions was
reduced by vitamin E administration. In this study, examination of the pancreatic tissue was planed.
Design.- Female, Wistar albino rats weighting 180-200 g. were used in groups; 1st group: Control (n=8), 2nd
group: Vitamin E administered (n=9), 3rd group: Hyperthyroidic group (n=10) and 4th group: Hyperthyroidic and
Vitamin E administered group (n=6). Hyperthyroidism was formed by giving L-tiroxin (0.4 mg/ 100 g food) to rats
during 24 days. Vitamin E (500 mg/ kg-i.p.) is administrated in 1, 4, 7, 11, 14, 18, 21, 24 days from the beginning
of the experiment. At the end of this period blood samples taken from the heart and the whole pancreatic tissue of
the rats which are sacrificed under ether anesthesia. T3, T4, TSH levels were measured in the blood samples by
RIA method. Pancreatic tissue was prepared for routine histologic examination.
Results and Conclusion.- Insulin levels (ìIU/ ml) are 8.45±5.18 in 1st group, 4.78±3.46 in 2nd group, 12.87±5.81
in 3 rd group, 3.63±2.42 in 4th group. In histologic examination of pancreatic tissues, exocrin pancreatic tissue and
Langerhans islets of 1st and 3rd groups showed the same morphology. In the 4th group exocrin paranchyma
destruction (acinar athrophy), lymphocyte infiltrasyon, fibrosis and fat accumulation were observed. Langerhans
islets were lost or became smaller in the areas which the exocrine paranchyma was destructed. In the islets
aldehide fuchcine (+) stained beta cells were seen. 2nd and 4th groups showed the same morphologic changes.
Our findings suggest that insufficient insulin levels in vitamin E administered groups is related with pancreatic
tissue destruction.

Yazar Bilgileri
1. Yazar
Yazar Adı: 
Nuran Darıyerli
Yazar Ünvanı: 
Doçent
Yazar Üniversitesi: 
İstanbul Üniversitesi
Yazar Fakültesi: 
Cerrahpaşa Tıp Fakültesi
Yazar Anabilim Dalı: 
Fizyoloji
2. Yazar
Yazar Adı: 
H. Oktay Seymen
Yazar Ünvanı: 
Profesör
Yazar Üniversitesi: 
İstanbul Üniversitesi
Yazar Fakültesi: 
Cerrahpaşa Tıp Fakültesi
Yazar Anabilim Dalı: 
Fizyoloji
3. Yazar
Yazar Adı: 
Günnur Yiğit
Yazar Ünvanı: 
Profesör
Yazar Üniversitesi: 
İstanbul Üniversitesi
Yazar Fakültesi: 
Cerrahpaşa Tıp Fakültesi
Yazar Anabilim Dalı: 
Fizyoloji
4. Yazar
Yazar Adı: 
Selma Yılmazer
Yazar Ünvanı: 
Profesör
Yazar Üniversitesi: 
İstanbul Üniversitesi
Yazar Fakültesi: 
Cerrahpaşa Tıp Fakültesi
Yazar Anabilim Dalı: 
Tıbbi Biyoloji
5. Yazar
Yazar Adı: 
Matem Tunçdemir
Yazar Üniversitesi: 
İstanbul Üniversitesi
Yazar Fakültesi: 
Cerrahpaşa Tıp Fakültesi
Yazar Anabilim Dalı: 
Tıbbi Biyoloji
6. Yazar
Yazar Adı: 
Fatma Kaya
Yazar Üniversitesi: 
İstanbul Üniversitesi
Yazar Fakültesi: 
Cerrahpaşa Tıp Fakültesi
Yazar Anabilim Dalı: 
Tıbbi Biyoloji
7. Yazar
Yazar Adı: 
H. Hüsrev Hatemi
Yazar Ünvanı: 
Profesör
Yazar Üniversitesi: 
İstanbul Üniversitesi
Yazar Fakültesi: 
Cerrahpaşa Tıp Fakültesi
Yazar Anabilim Dalı: 
İç hastalıkları
8. Yazar
Yazar Adı: 
Umut Özcan
Yazar Üniversitesi: 
İstanbul Üniversitesi
Yazar Fakültesi: 
Cerrahpaşa Tıp Fakültesi
Makale Künye Bilgisi
Makalenin Yayımlandığı Dergi: 
Cerrahpaşa Tıp Dergisi
Makale Yayın Yılı: 
2003
Cilt/Sayı: 
34
Sayı: 
4
Sayfa Aralığı: 
188-193
Referanslar: 

1. Yiğit G, Yiğit R. Tiroid Fizyolojisi. Tiroid hastalıkları.
Ed. G .Ünal İ.Ü. CTF Yayınları 2000; 28-64.
2. Kuzuya N. Thyroid hormone and glucose metabolism.
Nippon. Rinsho. 2002; 60: 151-165.
3. Gonzalo MN, Grant C, Moreno I, Garcia FJ, Suarez AI,
Herrera-Pombo JL, Rovira A. Glucose tolerance, insulin
secretion, insulin sensivity and glucose effectiveness in
normal and overweight hyperthyroid women. Clin
Endocrinol. 1996; 45: 689-697.
4. Zhou YP, Grill VE. Long-term exposure of rat
pancreatic islets to fatty acids inhibits glucose-induced
insulin secretion and biosynthesis through a glucose fatty
acid cycle. J Clin Invest. 1994; 93: 870–876.
5. Hong JH, Kim MJ, Kwag OG, Lee IS, Byun BH, Lee SC,
Lee KB, Rhee SJ. Effects of vitamin E on oxidative stress
and membrane fludity in brain of strreptozotocininduced
diabetic rats.Clin Chim Acta. 2004; 340: 107-
115.
6. Jorns A, Tiedge M, Lenzen S. Thyroxin induces
pancreatic betacell apoptosis in rat. Diabetologia. 2002;
45: 851-855.
7. Wiernsperger NF. Oxidative stress: the special case of
diabetes. Biofactors. 2003; 19: 11-18.
8. Sona H, Takebayashi A. Effects of moderate
hyperthyroidism and time relative to feeding on tissue
responsiveness on insulin in sheep. Comp Biochem
Physiol B Biochem Mol Biol. 2003; 136: 515-520.
9. Rochon C, Tauveron I, Dejax C, Benoid P, Fabrico A,
Berry C, Champredon C, Thieblot P, Grizard J. Response
of glucose disposal to hyperinsulinaemia in human
hyperthyroidism . Clin Sci . 2003; 104: 7-15.10. Civelek S, Seymen O, Seven A, Yiğit G, Hatemi H,
Burçak G. Oxidative stress in heart tissue of hyperthyroid
and iron supplemented rats. J Toxicol Environ HealthA.
2001; 64: 499-506.
11. Seven A, Seymen O, Hatemi S, Hatemi H, Yiğit G,
Candan G. Antioxidant status in experimental
hyperthyroidism: evitamin E supplementation. Clinica
Chimica Acta. 1996; 65-74.
12. Tajiri Y, Grill VE. Interaction between vitamin E and
glucose on beta-cell functions in the rat: an in vivo study.
Pancreas. 1999; 274-281.
13. Seven A, Seymen O, Hatemi S, Hatemi H, Yiğit G,
Candan G. Lipid peroxidation and vitamin E
supplemantation in Experimental Hypothyroidism.
Clinical Chemistry. 1996; 42: 7.
14. Toktamış N, Seven A, Hacıbekiroğlu M, Yiğit G, Candan
G, Hatemi S, Hatemi H. Deneysel hipertiroidide demir
parametreleri ile eritrositer parametreler arasındaki
ilişkiler. Endokrinolojide Yönelişler. 1996; 5:35-39.
15. Karaturan N, Şimşek G, Güner İ, Şahin G, Oruç T,
Hatemi H H. Hipertiroidi oluşturulmuş anestezi altındaki
tavşanlarda apneik düzeyde solunum faaliyeti. Hipoksi ve
hiperkapniye karşı duyarlığın incelenmesi. Türk Anest.
Rean. Mecmuası. 2001; 29: 4-9.
16. Tong WM, Wang F. Alterations in rat pancreatic islet
beta cell induced by Keshan disease pathologenic factors:
protective action of selenium and vitamin E. Metabolism.
1998; 47: 415-419.
17. Wolf E, Eisentein AB. Portal vein blood insulin and
glucagon are increased in experimental hyperthyroidism.
Endocrinology. 1981; 108: 2109-2113.
18. Casla A, Arrieta F, Grant C, Casonova B, Rovira A.
Effect of short and long- term experimental
hyperthyroidism on plasma glucose level and insulin
secretion during an intravenous glucose load and on
insulin binding, insulin receptor kinase activity, and
insulin in adipose tissue. Metabolism. 1993; 42: 814-821.
19. Fukuchi M, Shimabukuro M, Shimajırı ine H, Komiya I,
Takasu N. Evidence for a deficient pancreatic beta-cell
response in a rat model of hyperthyroidism. Life Sci.
2002; 71: 1059-1070.
20. Toktamış N. Hipotiroidi ve hipertiroidi oluşturulan
sıçanlarda demir absorbsiyonunun incelenmesi. İ.Ü.
Sağlık Bilimleri Enstitüsü Doktora Tezi. 1991.
21. Lenzen S, Bailey C. Thyroid hormones, gonadal and
adrenocortical steroids and the function of Langerhans.
Endocr Rev. 1984; 5: 411-434.

Türkiye’nin ilk İşletme Fakültesi olan İstanbul Üniversitesi İşletme Fakültesi bir ilke daha imza atmaya hazırlanıyor. Arastirmax.com "1. Liselerarası İşletme ve Ekonomi Proje Yarışması"nın sponsorlarından biri olmaktan gurur duymakta.