ÜÇÜNCÜ DÜNYA-AĞIR BORÇLU EKONOMİLERDE BORÇLULUK SÜRECİNDE GELİŞMELER: KIRGIZİSTAN İÇİN AÇILIMLAR

Makalenin İngilizce İsmi: 
Advancements at Third World-Heavily Indepted Economies in Indebtedness Process: Evolutions for Kyrgyzstan
Makale İçerik Bilgileri
Makale Dili: 
Türkçe
Anahtar Kelimeler: 
Geçiş Ekonomileri
Ağır borçlu ekonomiler
Büyüme ve dış ticaret yapıları.
Türkçe Özet: 

Yirminci yüzyılın son çeyreğinde dünya ekonomisinde yaşanan gelişmeler, daha
çok siyasal ve ekonomik anlamda liberalizasyon eğilimlerinin açığa çıkması şeklinde
kendini göstermiştir. Liberalizasyon eğilimlerinin en temel mekanizması ise dışa açılmadır.
Dışa açılma daha çok avantajlı sektörlerde üretim ve ihracat artışı; buna karşılık
dezavantajlı sektörlerde de ithalat serbestliği şeklinde olmuştur. Ortaya çıkan yapısal
değişimde dış ticaret bilançosu devamlı açık vermekte ve bu açığın finansmanında dış
borçlanma kaçınılmaz hale gelmektedir. Diğer taraftan finans kapitaldeki genişlemeler ve
sermayenin yatırım arayışları ile IMF ve Dünya Bankası gibi kurum ve kuruluşların da
standart reçete olarak liberalizasyon uygulamalarını teşvik etmesi, sermaye lehine bir
yapının gelişimini beslemiştir. Sermayenin küreselleşmesi olgusunu besleyen tüketim
açığının finansmanı uygulamaları da, çoğu az gelişmiş ve/veya gelişmekte olan ekonomide
borçluluğun sürdürülemez noktaya ulaşmasına neden olmuştur. Bu yapı içerisinde yer
almaya başlayan ekonomiler ağır borçlu ekonomiler olarak tanımlanmaktadır. Ağır borçlu
ekonomilerin genel siyasal karekteristiğinin üçüncü dünya ülkeleri olmasının yanında,
ekonomik anlamda da ikiz açık sorunu içerisinde bulunması dikkati çekmektedir.
Bağımsızlığını 1991’de elde eden Kırgızistan ekonomisi de sürekli açık sorununa
bağlı olarak ağır borçlu ekonomi niteliğine bürünmüştür. Kırgızistan ekonomisi ikiz açık
sorununu, sağlam bir mali yapı ile ihracatı destekleyen ve özellikle lüks ithalatı besleyen
sorunları çözücü politikalar uygulayarak çözümleyebilir.

Key Words: 
growth
Heavily indebted economies
Transition economies
Structures of foreing trade.
İngilizce Özet: 

The economic progress experienced at the last quarter of 20th century has shown
theirselves mostly in the forms of revealing liberalization tendency politically and economically. The main mechanism of liberalization tendency is openness. The openness is
mostly increase of production and exportation in the advantageous sectors, on the other
hand, freedom of importation in disadvantageous sectors. In the generated structural
change, balance of foreign trade continually has deficit, indebtment becomes inevitable by
financing this deficit. On the contrary, expansion in the finance capital and investment
searching of capital and also being encouraged liberalization application as a standard
recipe by corporations and organizations such as IMF and World Bank have supplied for
the benefit of capital. The economies in this structures are described as heavily indebted
economies. The financing applications of consumption deficit of supplying of the fact
“Globalization Capital” have caused reaching to the unsustainable point of indeptedness in
poor and developing economies. The economies in this structures are described as heavily
indebted economies. General political charasterictic of heavily indebted economies is to be
third world country beside to have problem of twin deficit is remarkable.
The economy of Kirghizistan which declared its independence, in 1991, became
heavily indebted economy because of continually deficit. The economy of Kirghizistan can
solve problem of twin deficit by strong financial position supporting exportation and
supplying luxury importation by calling out appropiate policies.

Yazar Bilgileri
1. Yazar
Yazar Adı: 
Ö.Selçuk Emsen
Yazar Ünvanı: 
Doçent
Yazar Üniversitesi: 
Manas Üniversitesi
Yazar Fakültesi: 
İktisadi İdari Bilimler Fakültesi
2. Yazar
Yazar Adı: 
Çağatay Karaköy
Yazar Ünvanı: 
Doktor
Yazar Üniversitesi: 
Manas Üniversitesi
Yazar Fakültesi: 
İktisadi İdari Bilimler Fakültesi
3. Yazar
Yazar Adı: 
İlkay Noyan Yalman
Yazar Ünvanı: 
Öğretim Görevlisi
Yazar Üniversitesi: 
Cumhuriyet Üniversitesi
Yazar Fakültesi: 
İktisadi İdari Bilimler Fakültesi
Makale Künye Bilgisi
Makalenin Yayımlandığı Dergi: 
Cumhuriyet Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Dergisi
Makale Yayın Yılı: 
2008
Cilt/Sayı: 
9
Sayı: 
2
Sayfa Aralığı: 
45-62
Referanslar: 

1. BUĞRA, A. (2004) Bir Toplumsal Dönüşümü Anlama Çabalarına Katkı: Bugün
Türkiye’de E. P. Tohompson’u Okumak”, İktisat Üzerine Yazılar II:
2. İktisadi Kalkınma, Küresel Düzen: Birikim, Devlet ve Sınıflar, İletişim
Yayınları, İstanbul, ss: 191-218.
3. CADTM, Initative for the Heavily Indebted Poor Countries (HIPC), 2008,
http://www.cadtm.org/en.mot.php3?id_mot=145 (Mayıs 2008).
4. DELİKTAŞ, E. (2002) “Kırgızistan’da Özelleştirme Süreci”, Küreselleşme ve
Geçiş Ekonomileri Uluslararası Sempozyumu, 02-04 Mayıs 2002, Bişkek-
Kırgızistan, ss:335-356.
5. DOĞRUEL, S. ve F. DOĞRUEL (2003) “Türkiye’de Büyüme ve Makroekonomik
İstikrar”, İktisat Üzerine Yazılar II: İktisadi Kalkınma, Kriz ve İstikrar,
İletişim Yayınları, İstanbul, ss: 401-428.
6. EASTERLY, W. (2002) “How Did Heavily Indebted Poor Countries Become
Heavily Indebted? Reviewing Two Decades of Debt Relief”, World
7. Development, Vol. xx, No. x, pp. 1–20.
http://www.nyu.edu/fas/institute/dri/Easterly/File/World.pdf (Mayıs 2008).
8. EASTERLY, W. (1999) “Life During Growth”, Journal of Economic Growth,
4(3), pp: 239-275.
9. EĞILMEZ, M. (2006) “Paris ve Londra Kulüpleri”, Radikal Gazetesi, 26 Kasım
2006.
10. EMSEN, Ö. S., Ekonomik Krizler ve Türkiye Deneyimi, Beta Yayınları,
İstanbul, 2003.
11. GANİYEV, C. ve Ö. S. EMSEN (2008) “Satın Alma Gücü Paritesi Yaklaşımı ile
Kırgızistan Ekonomisinde Döviz Kurlarının Analizi”, Manas Üniversitesi
Sosyal Bilimler Dergisi, Sayı 19.
12. GUEYE, C. F., M. VAUGEOIS, M. MARTIN ve A. JOHNSON, Negotiating
Debt Reduction in the HIPC Initative and Beyond, Debt Relief
International Ltd, London, 2007. http://www.hipccbp.
org/files/en/open/Publications/Pub11_June07.pdf (Mayıs 2008)
13. IMF, Debt Relief Under the Heavily Indebted Poor Countries (HIPC)
Initiative, March 2008, http://www.imf.org/external/np/exr/facts/hipc.htm
(Mayıs 2008).
14. KADI, F. Büyümenin İtici Gücü Olarak Dış Ticaret: Kırgızistan Örneği,
(Yayınlanmamış Doktora Tezi) Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi
Sosyal Bilimler Enstitüsü İktisat Anabilim Dalı, Bişkek, 2006.
Kırgızistan Milli İstatistik Komitesi (www.stat.kg).
15. OECD, Heavily Indebted Poor Countries (HIPC), 2008,
http://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=1221 (Mayıs 2008).
16. SÖNMEZ, S. (2003) “Türk İktisat Politikalarındaki ‘Çıpa’: Dış Borçlanma”,
İktisat Üzerine Yazılar II: İktisadi Kalkınma, Kriz ve İstikrar, İletişim
Yayınları, İstanbul, ss: 305-361.
17. WEEKS, J. (2003) “Latin amerika’da İhracat, Yabancı Yatırım ve Büyüme:
Simülasyon Yöntemiyle Şüpheci Bir Taklaşım”, İktisat Üzerine Yazılar II:
İktisadi Kalkınma, Kriz ve İstikrar, İletişim Yayınları, İstanbul, ss: 125-
152.
18. World Bank, World Bank CD Rom 2006.
19. YAKIŞIK, H. Kırgızistan’da Kayıt Dışı Ekonominin Boyutları, Etkileri ve
Tahmini, (Yayınlanmamış Doktora Tezi) Kırgızistan-Türkiye Manas
Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü İktisat Anabilim Dalı, Bişkek, 2006.
20. YENTÜRK, N. (2003) “Birikimin Kaynakları”, İktisat Üzerine Yazılar II:
İktisadi Kalkınma, Kriz ve İstikrar, İletişim Yayınları, İstanbul, ss: 463-
503.

Türkiye’nin ilk İşletme Fakültesi olan İstanbul Üniversitesi İşletme Fakültesi bir ilke daha imza atmaya hazırlanıyor. Arastirmax.com "1. Liselerarası İşletme ve Ekonomi Proje Yarışması"nın sponsorlarından biri olmaktan gurur duymakta.