Türkiye.

Türkiye’de Petrol Ürünleri Fiyat Artışlarının Enflasyonist Etkisi

Makalenin İngilizce İsmi: 
The Inflationary Effect of Price Increases in Oil Products in Turkey
Makale İçerik Bilgileri
Tüm Terimler
Anahtar Kelimeler: 
Türkiye.
Petrol ürünleri fiyatları
ham petrol fiyatları
sınır testi yaklaşımı
Türkçe Özet: 

Bu çalışmada, petrol ürünleri fiyat artışlarının enflasyonist etkisi 1996-2009 dönemi aylık verileri kullanılarak Türkiye ekonomisi için araştırılmıştır. Pesaran vd.’nin (2001) geliştirmiş olduğu Sınır Testi yaklaşımıyla yapılan çalışmadan elde edilen ampirik kanıtlara göre, değişkenler arasında eş-bütünleşmenin olduğu tespit edilmiştir. Buna göre, uzun dönem analizinde petrol ürünleri fiyat artışlarının enflasyonist etkisi teorik beklentilerle uyumlu bir şekilde pozitif ve istatistiki olarak anlamlı bulunmuştur. Kısa dönem analizinde ise hata düzeltme teriminin katsayısı istatistiki açıdan anlamlı ve negatif bulunmuştur. Dolayısıyla değişkenler arasında ortaya çıkan sapmalar uzun dönem denge düzeyine yakınsamaktadır.

Makale Künye Bilgisi
Tüm Terimler
Makalenin Yayımlandığı Dergi: 
Ege Akademik Bakış Dergisi
PDF Dosyası: 
application/pdf iconarastirmax_2454_pp_553-562.pdf
Referanslar: 

Anderton, R. and Barrel, R. (1995) “The ERM and
Structural Change in European Labour Markets: A
Study of 10 Countries” Weltwirtschaftliches Archiv Band,
131(1):47-66)
Barrel, R., Hall, S. G. and Hurst, A. I. H., (2006)
“Evaluation Policy Feedback Rules Using The Joint Density
Function Of A Stochastic Model” Economic Letters,
93(1):1-5.
Barrel, R. and Kirby, S. (2007) “Interest Rates and
the UK Economy” National Institute Economic Review,
202:61-64.
Barrel, R. and Pomerantz, O. (2008) “Oil Prices and
World Inflation” National Institute Economic Review,
203:31-34
Barsky, R. B. and Kilian, L. (2004) “Oil and the
Macroeconomy Since the 197Os.” Journal of Economic
Perspectives, 18(4):115–134.
Bernanke, Ben S., Gertler, Mark, Watson, Mark,
(1997) “Systematic Monetary Policy and the Effects of
Oil Price Shocks” Brookings Paperson Economic Activity,
1:91–142.
Berument, H. and Taşçı, H. (2002) “Inflationary Effect
of Crude Oil Prices in Turkey” Physica, 316:568–
580.
Blanchard, Olivier J. and Gali, J. (2007) “The Macroeconomic
Effects of Oil Shocks: Why are The 2000’s
So Different From The 1970’s?” NBER Working Paper
Series, No 13368.
Brown, S. P. A. and Yücel, M. K. (2002) “Energy
Prices and Aggregate Economic Activity: an Interpretative
Study” The Quarterly Review of Economics and Finance,
42 (2):193–208.
Bohi, Douglas R. (1989) “Energy Price Shocks and
Macroeconomic Performance”, Washington, D.C.
Bohi, Douglas R. (1991) “On the Macroeconomic
Effects of Energy Price Shocks” Resources and Energy,
13:145-162.
Carruth, A. A., Hooker, M. A. and Oswald, A. J.
(1996) “Unemployment Equilibria and Input Prices:
Theory and Evidence for the United States” Review of
Economics and Statistics, 80(4):621-628.
Cashin, P., H. Liang, and C. J. Mcdermoth. (2000)
“How Persistent are Shocks to World Commodity Prices?”
IMF Staff Papers, 47(2):177-217.
Chen, Shiu-Sheng (2009) “Oil Price Pass-Through
into Inflation” Energy Economics, 31(1):126-133.
Daniel N.C.(1997) “International Interdependence
of National Growth Rates: A structural Trends Analysis”
Journal of Monetary Economics, 40:73-96.
Dickey, D. and Fuller, W. A. (1979) “Distribution
of the Estimates for Autoregressive Time Series with a
Unit Root” Journal of the American Statistical Association,
74:427-431.
Enders, W. (1995) Applied Econometric Time Series,
First Edition, Wiley New York.
Enders, W. (1996) Rats Handbook for Econometric
Time Series, John Willey and Song Inc.
Engle, R. and Granger, C. W. J. (1987) “Co-Integration
and Error Correction: Represention, estimation and
Testing” Econometrica, 55(2):251–276.
Granger, C. W. J. and Newbold, P. (1974) “Spurious
Regressions in Econometrics” Journal of Econometrics, 2
(2):111-120.
Gregorio J. D., Oscar L. and Christopher N. (2007)
An other Pass-Through Bites the Dust? Oil Prices and
Inflation, Working Paper Central Bank of Chile, No
417.
Gujarati, D. N. (1999) Basic Econometrics, 3rd Edition,
Literatür Yayıncılık, İstanbul.
Hamilton, J. D. (1983) “Oil and the Macroeconomy
since World War II” Journal of Political Economy,
91(2):228-248.
Hamilton, J. D. (1996) “This is What Happend to
the Oil Price-Macroeconomy Relationship” Journal of
Monetary Economics, 38(2):215-220.
Hamilton, J. D., Herrera, A. (2004) “Oil Shocks
And Aggregate Macroeconomic Behavior: The Role Of
Monetary Policy: Comment” Journal of Money, Credit,
and Banking, 36(2): 265–286.
Hooker, M. A. (1996) “What Happened to the Oil
Price Macroeconomy Relationship?” Journal of Monetary
Economics, 38:195-213.
Hooker, Mark, A. (1999) “Are Oil Shocks Inflationary?
Asymmetric and Nonlinear Specifications Versus
Changes in Regime” Federal Reserve Board, 71:1-13.
Hooker, M. A. (2002) “Are Oil Shocks Inflationary?
Asymmetric and Nonlinear Specifications versus Changes
in Regime” Journal of Money, Credit and Banking,
34(2):540-561
Huntington, Hillard G. (1998) “Crude Oil Price and
U.S. Economic Performance: Where Does The Asymmetric
Reside” Energy Journal, 43:1-24.
REFERENCES
562
Osman PEKER , Mehmet MERCAN
Johansen, S. and Juselius, K. (1990) “Maximum
Likelihood Estimation and Inference on Cointegration
with Application to the Demand for Money” Oxford
Bulletin of Economic and Statistics, 52:169-210.
Johansen, S. (1988) “Statistical Analysis of Cointegration
Vectors” Journal of Economic Dynamic and Control,
(12):231-254.
Jones, Donald W. and Leiby, Paul N. (1996) In The
Macroeconomic Impacts of Oil Price Shocks: a Review
of Literature and Issues, US Department of Energy.
Jones, Donald W., Leiby, Paul N., Paik, Inja K.
(2003) In: Oil Price Shocks and the Macroeconomy:
What Has Been Learned Since 1996, US Department
of Energy.
Kamas, L and Joyce, J. P. (1993) “Money, Income
and Prices Under Fixed Exchange Rates: Evidence from
Causality Testsand VARs” Journal of Macroeconomics,
15(4):747-768.
Kibritçioğlu, A. and Kibritçioğlu, B. (1999) Ham
Petrol ve Akaryakıt Ürünü Fiyat Artışlarının Türkiye’deki
Enflasyonist Etkileri, T.C. Başbakanlık Hazine
Müsteşarlığı Araştırma ve İnceleme Dizisi 21.
Kim, I. M. and P. Loungani (1992) “The Role of
Energy in Teal Business Cycles” Journal of Monetary Economics,
29:173-189.
LeBlanc, M. and Chinn, M. D. (2004) “Do High
Oil Prices Presage Inflation?” Business Economics, 39(2):
38–48.
Mork, K. A. (1989) “Oil and the Macroeconomy
when Prices Go Up and Down: An Extension of Hamilton’s
Results” Journal of Political Economy, 91:740-744.
Mork, K. A. (1994) “Business Cycles and the Oil
Market” Energy Journal, (15):15-38.
Mory, J. F.(1993) “Oil Price and Economic Activity:
Is The Relationship Symetric?” The Energy Journal,
14(4): 151-161.
Narayan, P. and Narayan, S. (2004) “Estimating Income
and Price Elasticities of Imports for Fiji in a Cointegration
Framework” Economic Modelling, 22: 423-438.
Narayan, P. and Smyth, R. (2006) “What Determines
Migration Flows from Low-Income to High Income
Countries? An Empirical Investigation of Fiji-U.S.
Migration 1972-2001” Contemporary Economic Policy,
24(2): 332-42.
Peker, O. and Mercan, M. (2010) “Ham Petrol İthal
Fiyatlarıyla Enflasyon Arasındaki İlişki: Türkiye Analizi”
Finans Politik & Ekonomik Yorumlar, 47 (540):25-32
Pesaran, M., Shin, Y. and Smith, R. J. (2001)
“Bounds Testing Approaches to the Analysis of Level Relationships”
Journal of Applied Econometrics, 16:289-326.
Phillips, P.C.B. and Perron, P. (1988) “Testing For
a Unit Root in Time Series Regression” Biomètrika,
75(2):336-346.
Tatom, J. (1988) “Are the Macroeconomic Effects Of
Oil Price Changes Symmetric?” Carnegie-Rochester Conference
Series on Public Policy, 28: 325-368.
Taylor, J. B. (2000) “Low Inflation, Pass-Through,
and The Pricing Power of Firms” European Economic Review,
44(7):1389–1408.
TCMB (2009) http://evds.tcmb.gov.tr (24.10.2010).

Türkiye'de Kamu Kesimi İç Borçlanmasının Özel Yatırım Harcamaları Üzerindeki Etkisi

Makalenin İngilizce İsmi: 
The Effect of the Public Domestic Debt on the Private Investment Expenditures in Turkey
Makale İçerik Bilgileri
Tüm Terimler
Anahtar Kelimeler: 
Türkiye.
Kamu iç borçlanması
özel sektör yatırımları
dışlama etkisi
Türkçe Özet: 

Bütçe açıkları, günümüzde ülke ekonomilerinin sık karşılaştığı ekonomik problemlerden birini oluşturmaktadır. Bu açıkların giderilebilmesi amacıyla ülkeler zaman zaman iç borçlanmaya gidebilmekte ve yine iç borçlanma anlayışında meydana gelen değişimlerle birlikte, iç borçlanmayı olağan bir kamu geliri olarak görebilmektedirler. Ancak kamunun iç piyasalardan borçlanmasının ortaya çıkardığı ekonomik etkiler ve bu etkiler içerisinde özellikle dışlama etkisi literatürde tartışmaların odak noktasını oluşturmaktadır. Bu çalışmada, Türkiye'de kamu iç borçlanmasının özel sektör yatırımları üzerinde bir etkisinin olup olmadığı 1989:1- 2004:4 dönemi verileri kullanılarak ekonometrik olarak analiz edilmektedir. Elde edilen sonuçlar, Türkiye'de kamu iç borçlanmasının özel sektör yatırımlarını finansal anlamda dışladığını göstermektedir.

Makale Künye Bilgisi
Tüm Terimler
Makalenin Yayımlandığı Dergi: 
Eskişehir Osmangazi Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi
PDF Dosyası: 
application/pdf iconarastirmax_2245_pp_11-26.pdf
Referanslar: 

Aydın, F. M, (2002), "Türkiye'de Kamu Kesimi İç Borçlanmasının Bankacılık Sektörü Bilançolarına ve
Risklerine Olan Etkileri", TCMB Araştırma Genel Müdürlüğü Çalışma Tebliğ No: 13. http:// www.
tcmb.gov.tr, (Erişim: 23.07.2003).
Bernheim, D. (1989), "A neoclassical perspective on budget deficits," Journal of Economic
Perspectives, 3, 55-72.
Byrns, R. T. ve G. W. Stone (1992), Economics, New York: HarperCollins Publishers Inc.
Dalamagas, B. A, (1987), "A Flow of Funds Analysis of Crowding Out: Some International
Evidence", Southern Economic Journal, 53(4), 997-1010.
Dornbush, R. ve S. Fischer (1994), Macroeconomics, New York: McGraw-Hill, Inc.
Dileyici, D. ve Ö. Özkıvrak, "Bütçe Anlayışındaki Değişim Süreci: Denk Bütçe İlkesinin Erozyonu ve
Açık Bütçe Politikası, http://www.canaktan.org/ekonomi/anayasal_iktisat/diger_yazilar/dileyici-....
pdf, (Erişim: 07.07.2006).
DPT, Ekonomik ve Sosyal Göstergeler ( 1950-2004). http://www.dpt.gov.tr, (Erişim: 09.08.2006).
Eisner, R. ve J. Pieper (1988), "Deficit, Monetary Policy and Real Economic Activity", Ed. Arrow
Kenneth. ve Boskin Michael, London: The Economics of Public Debt. The McMillan Press Ltd, 3-
38.
Engle, R .F, ve C. W. J. Granger (1987), "Co-integration and Error Correction: Representation,
Estimation and Testing", Econometrica, 55, 251-276.
Evans, P. (1987), "Interest Rates and Expected Future Budget Deficits in the United States", Journal
of Political Economy, 95, 34-58.
Feldstein, M. (1988), "The Effects of Fiscal Policies when Incomes are Uncertain: A Contradiction
to Ricardian Equivalance", American Economic Review, 78, 14-78.
Giannors, D. S. ve B. R. Kolluri (1985), "Deficits Spending, Money and Inflation: Some International
Evidence", Journal of Macroeconomics, 27, 401-417.
Giannors, D. S., Kolluri, B. R. ve M. Panik (1991), "The Effects of Budget Deficit on Private
Investment: Some International Empirical Evidence", Journal of Economics, 17, 73-77.
Ghali, K. H. (1998), "Public Investment, and Private Capital Formation in a Vector Error-Correction
Model of Growth", Applied Economics, 30, 837-844.
Granger, C. W. J. ve P. Newbold, P (1974), "Spurious Regressions in Econometrics", Journal of
Econometrics, 35, 143-159.
Günal, M. (1999), "Türkiye'nin Temel Ekonomik Sorunu: Kamu Açıkları ve Finansmanı", Yeni
Türkiye Türk Ekonomisi Özel Sayısı, 5(27), 332-339.
Güngör, K. "İktisadın Tarihine Kısa Bir Bakış ve Merkantilizmden Günümüze İktisadi Düşünceler",
http://www.ceterisparibus.net/dusunce/genel.htm, (Erişim: 28.10.2004).
Kerimoğlu, B. (2004), İç Devlet Borçlanması, Ekonomi Üzerindeki Etkileri, Ondokuz Mayıs
Üniversitesi İ.İ.B.F. (Lisans Tezi), http://www.hackhell.com/archive/index.php/t-44918.html
(Erişim:25.07.2006).
25
Kesbiç, Y. ve E. Bakımlı (2004), "Hazine Borçlanmalarının Özel Kesime Aktarılabilecek Fonlar
Üzerindeki Etkisi: Türkiye İçin Bir Analiz", Finans-Politik-Ekonomik Yorumlar, 41(486), 34-54.
Kormendi, R. (1983), "Government Debt, Government Spending and Private Sector Behavior",
American Economic Review, 73, 994-1010.
Lucas, R. E. ve T. H. Sargent (1982), "After Keynesian Macroeconomics", Ed. Lucas ve Sargent,
Rational Expectations and Econometric Practice, Minneapolis: The University of Minnesota Press,
Minneapolis.
Mankiw, G. N. (1994), Macroeconomics, New York: Worth Publishers, Inc.
Mathis, S. ve H. Bastin (1992), "Tax Discounting vs Crowding Out", Contemporary Economic
Policy, 10(2), 54-63.
Orhan, O. Z. (1989), Keynezyen ve Monetarist İktisat Politikaları, İstanbul: Bilim Teknik Yayınevi.
Oshikaya, T. W. (1994), "Macroeconomic determinants of domestic private investment in Africa:
An empirical analysis", conomic Development and Cultural Change, 42, 57-596.
Oskay, C. S. (2004a), "1980'den Günümüze Türkiye'de İç Borçların Yapısal Gelişimi ve
Değerlendirilmesi" Selçuk Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Sosyal ve Ekonomik
Araştırmalar Dergisi, 4(8) 120-138.
-------- (2004b), "Türkiye'de Kamu Kesimi İç Borçlanmasının Gelir Dağılımına Etkisi" Selçuk
Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi, 4(1), 223-232.
Özatay, F. (1993), "1994 Krizinden Alınacak Dersler: Kamu İç Borç Yönetiminde Yapılan Yanlışlıklar
ve Güven Bunalımı", İşletme ve Finans Dergisi, 10 (109), 17-33.
Özbilen, Ş. "Kamu İç Borçlanmasının Denklik Teorisi Açısından Analizi",
http://www.econturk.org/Turkiyeekonomisi/1c%20Borclanma-Denklik%20Teoris... (Erişim:
10.08.2006).
Reid, B. (1985), "Aggregate Consumption and Deficit Financing: An Attempt to Separate
Permanent from Transitory Effects", Economic Inquary, 23, 475-86.
Saxton, J. (2003), "Federal Borrowing and Interest Rates" A Joint Economic Committee Study,
http://www.house.gov/jec/fiscal/12-17-03.pdf (Erişim: 10.08.2006).
Şen, H., N. T. Saruç ve A. Keskin (2004), "İktisadi Kalkınmanın Finansmanı", Ed. Sami Taban ve
Muhsin Kar, Kalkınma Ekonomisi Seçme Konular, Bursa: Ekin Kitabevi.
TÜİK, http://www.tuik.gov.tr/VeriBilgi.do (Erişim: 09.08.2006).
TCMB, Elektronik Veri Dağıtım Sistemi, http:// tcmbf40.tcmb.gov.tr/cgi-bin/famecgi (Erişim:
09.08.2006). Aydın, F. M, (2002), "Türkiye'de Kamu Kesimi İç Borçlanmasının Bankacılık Sektörü Bilançolarına ve
Risklerine Olan Etkileri", TCMB Araştırma Genel Müdürlüğü Çalışma Tebliğ No: 13. http:// www.
tcmb.gov.tr, (Erişim: 23.07.2003).
Bernheim, D. (1989), "A neoclassical perspective on budget deficits," Journal of Economic
Perspectives, 3, 55-72.
Byrns, R. T. ve G. W. Stone (1992), Economics, New York: HarperCollins Publishers Inc.
Dalamagas, B. A, (1987), "A Flow of Funds Analysis of Crowding Out: Some International
Evidence", Southern Economic Journal, 53(4), 997-1010.
Dornbush, R. ve S. Fischer (1994), Macroeconomics, New York: McGraw-Hill, Inc.
Dileyici, D. ve Ö. Özkıvrak, "Bütçe Anlayışındaki Değişim Süreci: Denk Bütçe İlkesinin Erozyonu ve
Açık Bütçe Politikası, http://www.canaktan.org/ekonomi/anayasal_iktisat/diger_yazilar/dileyici-....
pdf, (Erişim: 07.07.2006).
DPT, Ekonomik ve Sosyal Göstergeler ( 1950-2004). http://www.dpt.gov.tr, (Erişim: 09.08.2006).
Eisner, R. ve J. Pieper (1988), "Deficit, Monetary Policy and Real Economic Activity", Ed. Arrow
Kenneth. ve Boskin Michael, London: The Economics of Public Debt. The McMillan Press Ltd, 3-
38.
Engle, R .F, ve C. W. J. Granger (1987), "Co-integration and Error Correction: Representation,
Estimation and Testing", Econometrica, 55, 251-276.
Evans, P. (1987), "Interest Rates and Expected Future Budget Deficits in the United States", Journal
of Political Economy, 95, 34-58.
Feldstein, M. (1988), "The Effects of Fiscal Policies when Incomes are Uncertain: A Contradiction
to Ricardian Equivalance", American Economic Review, 78, 14-78.
Giannors, D. S. ve B. R. Kolluri (1985), "Deficits Spending, Money and Inflation: Some International
Evidence", Journal of Macroeconomics, 27, 401-417.
Giannors, D. S., Kolluri, B. R. ve M. Panik (1991), "The Effects of Budget Deficit on Private
Investment: Some International Empirical Evidence", Journal of Economics, 17, 73-77.
Ghali, K. H. (1998), "Public Investment, and Private Capital Formation in a Vector Error-Correction
Model of Growth", Applied Economics, 30, 837-844.
Granger, C. W. J. ve P. Newbold, P (1974), "Spurious Regressions in Econometrics", Journal of
Econometrics, 35, 143-159.
Günal, M. (1999), "Türkiye'nin Temel Ekonomik Sorunu: Kamu Açıkları ve Finansmanı", Yeni
Türkiye Türk Ekonomisi Özel Sayısı, 5(27), 332-339.
Güngör, K. "İktisadın Tarihine Kısa Bir Bakış ve Merkantilizmden Günümüze İktisadi Düşünceler",
http://www.ceterisparibus.net/dusunce/genel.htm, (Erişim: 28.10.2004).
Kerimoğlu, B. (2004), İç Devlet Borçlanması, Ekonomi Üzerindeki Etkileri, Ondokuz Mayıs
Üniversitesi İ.İ.B.F. (Lisans Tezi), http://www.hackhell.com/archive/index.php/t-44918.html
(Erişim:25.07.2006).
25
Kesbiç, Y. ve E. Bakımlı (2004), "Hazine Borçlanmalarının Özel Kesime Aktarılabilecek Fonlar
Üzerindeki Etkisi: Türkiye İçin Bir Analiz", Finans-Politik-Ekonomik Yorumlar, 41(486), 34-54.
Kormendi, R. (1983), "Government Debt, Government Spending and Private Sector Behavior",
American Economic Review, 73, 994-1010.
Lucas, R. E. ve T. H. Sargent (1982), "After Keynesian Macroeconomics", Ed. Lucas ve Sargent,
Rational Expectations and Econometric Practice, Minneapolis: The University of Minnesota Press,
Minneapolis.
Mankiw, G. N. (1994), Macroeconomics, New York: Worth Publishers, Inc.
Mathis, S. ve H. Bastin (1992), "Tax Discounting vs Crowding Out", Contemporary Economic
Policy, 10(2), 54-63.
Orhan, O. Z. (1989), Keynezyen ve Monetarist İktisat Politikaları, İstanbul: Bilim Teknik Yayınevi.
Oshikaya, T. W. (1994), "Macroeconomic determinants of domestic private investment in Africa:
An empirical analysis", conomic Development and Cultural Change, 42, 57-596.
Oskay, C. S. (2004a), "1980'den Günümüze Türkiye'de İç Borçların Yapısal Gelişimi ve
Değerlendirilmesi" Selçuk Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Sosyal ve Ekonomik
Araştırmalar Dergisi, 4(8) 120-138.
-------- (2004b), "Türkiye'de Kamu Kesimi İç Borçlanmasının Gelir Dağılımına Etkisi" Selçuk
Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi, 4(1), 223-232.
Özatay, F. (1993), "1994 Krizinden Alınacak Dersler: Kamu İç Borç Yönetiminde Yapılan Yanlışlıklar
ve Güven Bunalımı", İşletme ve Finans Dergisi, 10 (109), 17-33.
Özbilen, Ş. "Kamu İç Borçlanmasının Denklik Teorisi Açısından Analizi",
http://www.econturk.org/Turkiyeekonomisi/1c%20Borclanma-Denklik%20Teoris... (Erişim:
10.08.2006).
Reid, B. (1985), "Aggregate Consumption and Deficit Financing: An Attempt to Separate
Permanent from Transitory Effects", Economic Inquary, 23, 475-86.
Saxton, J. (2003), "Federal Borrowing and Interest Rates" A Joint Economic Committee Study,
http://www.house.gov/jec/fiscal/12-17-03.pdf (Erişim: 10.08.2006).
Şen, H., N. T. Saruç ve A. Keskin (2004), "İktisadi Kalkınmanın Finansmanı", Ed. Sami Taban ve
Muhsin Kar, Kalkınma Ekonomisi Seçme Konular, Bursa: Ekin Kitabevi.
TÜİK, http://www.tuik.gov.tr/VeriBilgi.do (Erişim: 09.08.2006).
TCMB, Elektronik Veri Dağıtım Sistemi, http:// tcmbf40.tcmb.gov.tr/cgi-bin/famecgi (Erişim:
09.08.2006).

İçerik yayınları